ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´?ÂÂ¡??????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´ÂÂ¡ÂÂ?Â¾ÂÂÂ£?????????????????????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´?ÂÂ¡??????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´ÂÂ¡ÂÂ?Â¾ÂÂÂ£???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´?ÂÂ¡??????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´ÂÂ¡ÂÂ?Â¾ÂÂÂ£?????????????????????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´?ÂÂ¡??????Â¾ÂÂÂ³ÂÂ¡??ÂÂ«ÂÂ´ÂÂ¡ÂÂ?Â¾ÂÂÂ£???????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴ?ﾂ篠｡??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?ﾂｾﾂｭﾂ篠｣?????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴ?ﾂ篠｡??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴ?ﾂ篠｡??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?ﾂｾﾂｭﾂ篠｣?????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴ?ﾂ篠｡??????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｳﾂ篠｡??ﾂ篠ｫﾂ篠ｴﾂ篠｡ﾂ篠ｭ?ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????他足?続?臓???束?卒??臓??????他足?続?臓???束?卒?臓?足?他足?贈?????????????????????他足?続?臓???束?卒??臓??????他足?続?臓???束?卒?臓?足?他足?贈???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????他足?続?臓???束?卒??臓??????他足?続?臓???束?卒?臓?足?他足?贈?????????????????????他足?続?臓???束?卒??臓??????他足?続?臓???束?卒?臓?足?他足?贈???????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????¾³¡??«´?¡??????¾³¡??«´¡?¾£?????????????????????¾³¡??«´?¡??????¾³¡??«´¡?¾£???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????¾³¡??«´?¡??????¾³¡??«´¡?¾£?????????????????????¾³¡??«´?¡??????¾³¡??«´¡?¾£???????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b43fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec2b3c28ec2a13f3fc28ec2abc28ec2b4c28ec2a1c28ec2ad3fc2bec2adc28ec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈?혦징??????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈혦징혦짯?쩐짯혦짙?????????????????????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈?혦징??????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈혦징혦짯?쩐짯혦짙???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈?혦징??????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈혦징혦짯?쩐짯혦짙?????????????????????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈?혦징??????쩐짯혦쨀혦징??혦짬혦쨈혦징혦짯?쩐짯혦짙???????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????