同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????ª£????ª£????ª£?????ª£????ª£?????ª£??????????ª£????ª£????ª£?????ª£????ª£?????ª£????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????ª£????ª£????ª£?????ª£????ª£?????ª£??????????ª£????ª£????ª£?????ª£????ª£?????ª£????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽??????????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽??????????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽????篠蒔篠璽?????篠蒔篠璽????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣??????????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣??????????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣????ﾂｪﾂ｣?????ﾂｪﾂ｣????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f8ec28eaa8ec28ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????렺렕렺렍????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍??????????렺렕렺렍????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????렺렕렺렍????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍??????????렺렕렺렍????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍????렺렕렺렍?????렺렕렺렍????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |