同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£¼à???????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£?¾¼Ã?¾¤¼Ä¾¼Ã?¾¤¼¶???????????????????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£¼à???????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£?¾¼Ã?¾¤¼Ä¾¼Ã?¾¤¼¶?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£¼à???????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£?¾¼Ã?¾¤¼Ä¾¼Ã?¾¤¼¶???????????????????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£¼à???????¾¼«¼£?¾¼Ã?¼£?¾¼Ã?¾¤¼Ä¾¼Ã?¾¤¼¶?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ???????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ???????????????????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ???????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ???????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ???????????????????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣ｼ???????疾鹿ｼｫｼ｣?疾鹿ｼﾃ?ｼ｣?疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼﾄ疾鹿ｼﾃ?疾痔ｼｶ?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治酌???????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?ｾ､雫???????????????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治酌???????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?ｾ､雫?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治酌???????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?ｾ､雫???????????????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治酌???????ｾｭ自治?ｾｭ蔀?治?ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ蔀?ｾ､雫?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca3bce03f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcabbca33f8ebe8eadbcc33fbca33f8ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcc48ebe8eadbcc33f8ebe8ea4bcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????렱렚섐샬?렱렚셌?샬솰???????렱렚섐샬?렱렚셌?샬?렱렚셌?렱렎셍렱렚셌?렱렎섬???????????????????렱렚섐샬?렱렚셌?샬솰???????렱렚섐샬?렱렚셌?샬?렱렚셌?렱렎셍렱렚셌?렱렎섬?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????렱렚섐샬?렱렚셌?샬솰???????렱렚섐샬?렱렚셌?샬?렱렚셌?렱렎셍렱렚셌?렱렎섬???????????????????렱렚섐샬?렱렚셌?샬솰???????렱렚섐샬?렱렚셌?샬?렱렚셌?렱렎셍렱렚셌?렱렎섬?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |