同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????«®¢´??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì?«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì????????«®¢´??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì?«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????«®¢´??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì?«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì????????«®¢´??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì??«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì?«®¢´???«®¢´??«À?¢Ì?????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????将ｮ召ｴ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ召ｴ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????将ｮ召ｴ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ????????将ｮ召ｴ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ??将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ?将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ??将ﾀ?｢ﾌ?????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????�?�??�?�??�??�?�?�??�?�????????�?�??�?�??�??�?�?�??�?�?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????�?�??�?�??�??�?�?�??�?�????????�?�??�?�??�??�?�?�??�?�?????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fabc03fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????룶츕¤??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩?룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩????????룶츕¤??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩?룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????룶츕¤??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩?룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩????????룶츕¤??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩??룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩?룶츕¤???룶츕¤??룶웡▩?????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |