同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸?????????ŽÂŽª???ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸???ŽÂŽª?????ŽÂŽª????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸?????????ŽÂŽª???ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸???ŽÂŽª?????ŽÂŽª?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸?????????ŽÂŽª???ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸???ŽÂŽª?????ŽÂŽª????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸?????????ŽÂŽª???ŽÃŽ¦ŽÂŽ¸???ŽÂŽª?????ŽÂŽª?????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????偲示篠失?????????篠蒔???偲示篠失???篠蒔?????篠蒔????????偲示篠失?????????篠蒔???偲示篠失???篠蒔?????篠蒔?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????偲示篠失?????????篠蒔???偲示篠失???篠蒔?????篠蒔????????偲示篠失?????????篠蒔???偲示篠失???篠蒔?????篠蒔?????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂｪ???ﾃｦﾂｸ???ﾂｪ?????ﾂｪ????????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂｪ???ﾃｦﾂｸ???ﾂｪ?????ﾂｪ?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂｪ???ﾃｦﾂｸ???ﾂｪ?????ﾂｪ????????ﾃｦﾂｸ?????????ﾂｪ???ﾃｦﾂｸ???ﾂｪ?????ﾂｪ?????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????Î??Ž???????????Ž?????Î??Ž?????Ž???????Ž??????????Î??Ž???????????Ž?????Î??Ž?????Ž???????Ž??????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????Î??Ž???????????Ž?????Î??Ž?????Ž???????Ž??????????Î??Ž???????????Ž?????Î??Ž?????Ž???????Ž??????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f8ec38ea68ec28eb83f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????렻렑렺렪?????????렺렕???렻렑렺렪???렺렕?????렺렕????????렻렑렺렪?????????렺렕???렻렑렺렪???렺렕?????렺렕?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????렻렑렺렪?????????렺렕???렻렑렺렪???렺렕?????렺렕????????렻렑렺렪?????????렺렕???렻렑렺렪???렺렕?????렺렕?????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????