同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????ï¾??????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????ï¾??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????ï¾??????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????????ï¾??ï¾ï½°???ï¾????ï¾??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????ゑスー????????????????ゑスー?????????????????????????????????????????ゑスー????????????????ゑスー???????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????ゑスー????????????????ゑスー?????????????????????????????????????????ゑスー????????????????ゑスー???????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????鐓?????鐓??鐓?鐔???鐓????????鐓??鐓?鐔???鐓????鐓??????????????????????鐓?????鐓??鐓?鐔???鐓????????鐓??鐓?鐔???鐓????鐓??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????鐓?????鐓??鐓?鐔???鐓????????鐓??鐓?鐔???鐓????鐓??????????????????????鐓?????鐓??鐓?鐔???鐓????????鐓??鐓?鐔???鐓????鐓??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????ホ?????ホ??ツー???ホ????????ホ??ツー???ホ????ホ??????????????????????ホ?????ホ??ツー???ホ????????ホ??ツー???ホ????ホ??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????ホ?????ホ??ツー???ホ????????ホ??ツー???ホ????ホ??????????????????????ホ?????ホ??ツー???ホ????????ホ??ツー???ホ????ホ??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbe82efbdb03f3f3fefbe8e3f3f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????絶랝????絶랝?絶귨쉼???絶랝???????絶랝?絶귨쉼???絶랝???絶랝?????????????????????絶랝????絶랝?絶귨쉼???絶랝???????絶랝?絶귨쉼???絶랝???絶랝?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????絶랝????絶랝?絶귨쉼???絶랝???????絶랝?絶귨쉼???絶랝???絶랝?????????????????????絶랝????絶랝?絶귨쉼???絶랝???????絶랝?絶귨쉼???絶랝???絶랝?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |