同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????±Õ????±Õ??½Ò??½Ò???????????±Õ??½Ò??½Ò??±Õ??½Ò???±Õ????????????????????±Õ????±Õ??½Ò??½Ò???????????±Õ??½Ò??½Ò??±Õ??½Ò???±Õ????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????±Õ????±Õ??½Ò??½Ò???????????±Õ??½Ò??½Ò??±Õ??½Ò???±Õ????????????????????±Õ????±Õ??½Ò??½Ò???????????±Õ??½Ò??½Ò??±Õ??½Ò???±Õ????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????ｱﾕ????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ???????????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ??ｱﾕ??ｽﾒ???ｱﾕ????????????????????ｱﾕ????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ???????????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ??ｱﾕ??ｽﾒ???ｱﾕ????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????ｱﾕ????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ???????????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ??ｱﾕ??ｽﾒ???ｱﾕ????????????????????ｱﾕ????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ???????????ｱﾕ??ｽﾒ??ｽﾒ??ｱﾕ??ｽﾒ???ｱﾕ????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????液????液??述??述???????????液??述??述??液??述???液????????????????????液????液??述??述???????????液??述??述??液??述???液????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????液????液??述??述???????????液??述??述??液??述???液????????????????????液????液??述??述???????????液??述??述??液??述???液????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbdd23f3fbdd23f3fb1d53f3fbdd23f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????균????균??쌀??쌀???????????균??쌀??쌀??균??쌀???균????????????????????균????균??쌀??쌀???????????균??쌀??쌀??균??쌀???균????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????균????균??쌀??쌀???????????균??쌀??쌀??균??쌀???균????????????????????균????균??쌀??쌀???????????균??쌀??쌀??균??쌀???균????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |