同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????ç¾???????è©ë??????ï?????è©ë??????????ç¾???????ç????è©ë???????è©ë????????????????????????ç¾???????è©ë??????ï?????è©ë??????????ç¾???????ç????è©ë???????è©ë???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????ç¾???????è©ë??????ï?????è©ë??????????ç¾???????ç????è©ë???????è©ë????????????????????????ç¾???????è©ë??????ï?????è©ë??????????ç¾???????ç????è©ë???????è©ë???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????鄒???????隧尖??????難?????隧尖??????????鄒???????遲????隧尖???????隧尖????????????????????????鄒???????隧尖??????難?????隧尖??????????鄒???????遲????隧尖???????隧尖???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????鄒???????隧尖??????難?????隧尖??????????鄒???????遲????隧尖???????隧尖????????????????????????鄒???????隧尖??????難?????隧尖??????????鄒???????遲????隧尖???????隧尖???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????臂???????荅?????????????荅???????????臂???????膈????荅????????荅?????????????????????????臂???????荅?????????????荅???????????臂???????膈????荅????????荅????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????臂???????荅?????????????荅???????????臂???????膈????荅????????荅?????????????????????????臂???????荅?????????????荅???????????臂???????膈????荅????????荅????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????詐??????????????詐????????????????????????詐????????詐?????????????????????????????????詐??????????????詐????????????????????????詐????????詐????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????詐??????????????詐????????????????????????詐????????詐?????????????????????????????????詐??????????????詐????????????????????????詐????????詐????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f93ef3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3fe7ad3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3fe8a990eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????獰???????屋먮??????볩?????屋먮??????????獰???????嶺????屋먮???????屋먮????????????????????????獰???????屋먮??????볩?????屋먮??????????獰???????嶺????屋먮???????屋먮???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????獰???????屋먮??????볩?????屋먮??????????獰???????嶺????屋먮???????屋먮????????????????????????獰???????屋먮??????볩?????屋먮??????????獰???????嶺????屋먮???????屋먮???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |