同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????å÷ý????ï¾ï¾?íñ¤ï¨???ï¾ï¾????????å÷ýíñ¤è???ï¾ï¾????ï¾ï¾??????????????????????å÷ý????ï¾ï¾?íñ¤ï¨???ï¾ï¾????????å÷ýíñ¤è???ï¾ï¾????ï¾ï¾?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????å÷ý????ï¾ï¾?íñ¤ï¨???ï¾ï¾????????å÷ýíñ¤è???ï¾ï¾????ï¾ï¾??????????????????????å÷ý????ï¾ï¾?íñ¤ï¨???ï¾ï¾????????å÷ýíñ¤è???ï¾ï¾????ï¾ï¾?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????褶??????滂ｾ?瀨､?????滂ｾ????????褶?瀨､閨????滂ｾ?????滂ｾ??????????????????????褶??????滂ｾ?瀨､?????滂ｾ????????褶?瀨､閨????滂ｾ?????滂ｾ?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????褶??????滂ｾ?瀨､?????滂ｾ????????褶?瀨､閨????滂ｾ?????滂ｾ??????????????????????褶??????滂ｾ?瀨､?????滂ｾ????????褶?瀨､閨????滂ｾ?????滂ｾ?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????纓?????鐓?鐓??迹わ????鐓?鐓?????????纓??颪?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????????????????????纓?????鐓?鐓??迹わ????鐓?鐓?????????纓??颪?????鐓?鐓?????鐓?鐓??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????纓?????鐓?鐓??迹わ????鐓?鐓?????????纓??颪?????鐓?鐓?????鐓?鐓???????????????????????纓?????鐓?鐓??迹わ????鐓?鐓?????????纓??颪?????鐓?鐓?????鐓?鐓??????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????ﾟﾞ???﨓???ﾟﾞ??????????????聟???ﾟﾞ????ﾟﾞ??????????????????????????????ﾟﾞ???﨓???ﾟﾞ??????????????聟???ﾟﾞ????ﾟﾞ?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????ﾟﾞ???﨓???ﾟﾞ??????????????聟???ﾟﾞ????ﾟﾞ??????????????????????????????ﾟﾞ???﨓???ﾟﾞ??????????????聟???ﾟﾞ????ﾟﾞ?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fd3f3f3f3fefbe9fefbe9e3fedf1a4efa8933f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3fe5f798fdedf1a4e8819f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????円섫????絶잞풛?章ㅿ쮶???絶잞풛????????円섫章ㅸ걼???絶잞풛????絶잞풛??????????????????????円섫????絶잞풛?章ㅿ쮶???絶잞풛????????円섫章ㅸ걼???絶잞풛????絶잞풛?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????円섫????絶잞풛?章ㅿ쮶???絶잞풛????????円섫章ㅸ걼???絶잞풛????絶잞풛??????????????????????円섫????絶잞풛?章ㅿ쮶???絶잞풛????????円섫章ㅸ걼???絶잞풛????絶잞풛?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |