同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????ÖÌ????ÆÐ??ÖÌ?Õ­?Õ­????ÖÌ?Õ­????ÖÌ???àØ????ÖÌ?Õ­???Õ­??ÖÌ?±Ë??àØ£ç?ÓË???Õ­????ãØ?????ÆÐ???Õ­??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????ÖÌ????ÆÐ??ÖÌ?Õ­?Õ­????ÖÌ?Õ­????ÖÌ???àØ????ÖÌ?Õ­???Õ­??ÖÌ?±Ë??àØ£ç?ÓË???Õ­????ãØ?????ÆÐ???Õ­??????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????ﾃ姪????ﾃ???ﾃ姪?ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ????ﾃ姪?ﾃ閉ｭ????ﾃ姪???ﾃ?ﾃ????ﾃ姪?ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ??ﾃ姪?ﾂｱﾃ??ﾃ?ﾃ伉｣ﾃｧ?ﾃ禿???ﾃ閉ｭ????ﾃ｣ﾃ?????ﾃ????ﾃ閉ｭ??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????ﾃ姪????ﾃ???ﾃ姪?ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ????ﾃ姪?ﾃ閉ｭ????ﾃ姪???ﾃ?ﾃ????ﾃ姪?ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ??ﾃ姪?ﾂｱﾃ??ﾃ?ﾃ伉｣ﾃｧ?ﾃ禿???ﾃ閉ｭ????ﾃ｣ﾃ?????ﾃ????ﾃ閉ｭ??????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????????足??足????????足???????????????????足????足?????賊?????贈巽???????足????達????????????足??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????????足??足????????足???????????????????足????足?????賊?????贈巽???????足????達????????????足??????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????ÖÌ????ÆÐ??ÖÌ?Õ­?Õ­????ÖÌ?Õ­????ÖÌ???àØ????ÖÌ?Õ­???Õ­??ÖÌ?±Ë??àØ£ç?ÓË???Õ­????ãØ?????ÆÐ???Õ­??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????ÖÌ????ÆÐ??ÖÌ?Õ­?Õ­????ÖÌ?Õ­????ÖÌ???àØ????ÖÌ?Õ­???Õ­??ÖÌ?±Ë??àØ£ç?ÓË???Õ­????ãØ?????ÆÐ???Õ­??????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c38c3f3f3f3fc386c3903f3fc396c38c3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc3a0c3983f3f3f3fc396c38c3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc396c38c3fc2b1c38b3f3fc3a0c398c2a3c3a73fc393c38b3f3f3fc395c2ad3f3f3f3fc3a3c3983f3f3f3f3fc386c3903f3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????횜횑????횈횖??횜횑?횛짯?횛짯????횜횑?횛짯????횜횑???횪횠????횜횑?횛짯???횛짯??횜횑?짹횏??횪횠짙챌?횙횏???횛짯????찾횠?????횈횖???횛짯??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????횜횑????횈횖??횜횑?횛짯?횛짯????횜횑?횛짯????횜횑???횪횠????횜횑?횛짯???횛짯??횜횑?짹횏??횪횠짙챌?횙횏???횛짯????찾횠?????횈횖???횛짯??????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????