同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔???????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔??絎居?絨???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔???????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔??絎居?絨???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????邨主ｱ??邨主ｱ?ｮ宣数邃??髏?笏晞嵩?邨ｨ?髏???????邨主ｱ??邨主ｱ?ｮ宣数邃??髏?笏晞嵩?邨ｨ?髏????邨主ｱ??邨主ｱ?ｮ宣数邃??髏?笏晞嵩?邨ｨ?髏??邨主ｱ?邨ｨ???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????邨主ｱ??邨主ｱ?ｮ宣数邃??髏?笏晞嵩?邨ｨ?髏???????邨主ｱ??邨主ｱ?ｮ宣数邃??髏?笏晞嵩?邨ｨ?髏????邨主ｱ??邨主ｱ?ｮ宣数邃??髏?笏晞嵩?邨ｨ?髏??邨主ｱ?邨ｨ???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????腟?????絮?莅???????????????腟??????????腟?????絮?莅???????????????腟???????腟?????絮?莅???????????????腟?????腟???腟???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????腟?????絮?莅???????????????腟??????????腟?????絮?莅???????????????腟???????腟?????絮?莅???????????????腟?????腟???腟???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔???????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔??絎居?絨???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔???????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔????絎居戎絎居讐鐔℃??鐔?┝鐓?絨?鐔??絎居?絨???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3f3f3fe7b58ee5b185e6888ee7b58ee5b185e8ae90e99094e284833f3fe990943fe2949de990933fe7b5a83fe990943f3fe7b58ee5b1853fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????永롥콉臆롧탮掠낁츖姚붴꼦??姚볻釗앶릵?永?姚볻??????永롥콉臆롧탮掠낁츖姚붴꼦??姚볻釗앶릵?永?姚볻???永롥콉臆롧탮掠낁츖姚붴꼦??姚볻釗앶릵?永?姚볻?永롥콉?永???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????永롥콉臆롧탮掠낁츖姚붴꼦??姚볻釗앶릵?永?姚볻??????永롥콉臆롧탮掠낁츖姚붴꼦??姚볻釗앶릵?永?姚볻???永롥콉臆롧탮掠낁츖姚붴꼦??姚볻釗앶릵?永?姚볻?永롥콉?永???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????