ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²??ÂÂ£?ÂÂ´????????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²??ÂÂ£?ÂÂ´?????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²??ÂÂ£?ÂÂ´???ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²??ÂÂ£?ÂÂ´????????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²??ÂÂ£?ÂÂ´?????ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²??ÂÂ£?ÂÂ´???ÂºÃ±ÂÂ½ÂÂ²???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ??ﾂ篠｣?ﾂ篠ｴ????????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ??ﾂ篠｣?ﾂ篠ｴ?????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ??ﾂ篠｣?ﾂ篠ｴ???ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ??ﾂ篠｣?ﾂ篠ｴ????????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ??ﾂ篠｣?ﾂ篠ｴ?????ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ??ﾂ篠｣?ﾂ篠ｴ???ﾂｺﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｲ???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????尊単?遜?族???贈??卒????????尊単?遜?族???贈??卒?????尊単?遜?族???贈??卒???尊単?遜?族???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????尊単?遜?族???贈??卒????????尊単?遜?族???贈??卒?????尊単?遜?族???贈??卒???尊単?遜?族???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????ºñ½²??£?´????????ºñ½²??£?´?????ºñ½²??£?´???ºñ½²???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????ºñ½²??£?´????????ºñ½²??£?´?????ºñ½²??£?´???ºñ½²???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3fc28ec2a33fc28ec2b43f3f3fc2bac3b1c28ec2bdc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????쨘챰혦쩍혦짼??혦짙?혦쨈????????쨘챰혦쩍혦짼??혦짙?혦쨈?????쨘챰혦쩍혦짼??혦짙?혦쨈???쨘챰혦쩍혦짼???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????쨘챰혦쩍혦짼??혦짙?혦쨈????????쨘챰혦쩍혦짼??혦짙?혦쨈?????쨘챰혦쩍혦짼??혦짙?혦쨈???쨘챰혦쩍혦짼???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????