同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????µåä±íæ?????µåä±éò??????µåä±íæ??????µåä±íæ???????????µåä±íæ?????????????¶»Ð¶ã÷????µåä±íæ????¶»Ð¶ã÷?????µåä±íæ???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????µåä±íæ?????µåä±éò??????µåä±íæ??????µåä±íæ???????????µåä±íæ?????????????¶»Ð¶ã÷????µåä±íæ????¶»Ð¶ã÷?????µåä±íæ???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????七裝竺淼?????七裝竺鶯??????七裝竺淼??????七裝竺淼???????????七裝竺淼?????????????叱晶ﾐ叱胱????七裝竺淼????叱晶ﾐ叱胱?????七裝竺淼???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????七裝竺淼?????七裝竺鶯??????七裝竺淼??????七裝竺淼???????????七裝竺淼?????????????叱晶ﾐ叱胱????七裝竺淼????叱晶ﾐ叱胱?????七裝竺淼???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????ｵ繖ｱ辭?????ｵ繖ｱ蜥??????ｵ繖ｱ辭??????ｵ繖ｱ辭???????????ｵ繖ｱ辭?????????????ｶ嵂ｶ笳????ｵ繖ｱ辭????ｶ嵂ｶ笳?????ｵ繖ｱ辭???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????ｵ繖ｱ辭?????ｵ繖ｱ蜥??????ｵ繖ｱ辭??????ｵ繖ｱ辭???????????ｵ繖ｱ辭?????????????ｶ嵂ｶ笳????ｵ繖ｱ辭????ｶ嵂ｶ笳?????ｵ繖ｱ辭???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????䎱??????????䎱???????????䎱???????????䎱????????????????䎱???????????????????Ў??????????䎱??????????Ў???????????䎱?????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????䎱??????????䎱???????????䎱???????????䎱????????????????䎱???????????????????Ў??????????䎱??????????Ў???????????䎱?????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1e9f23f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f8eb68fbbd08eb6e3f73f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????렦抑렠掌?????렦抑렠煜??????렦抑렠掌??????렦抑렠掌???????????렦抑렠掌?????????????렧뤋捲뜰衷???렦抑렠掌????렧뤋捲뜰衷????렦抑렠掌???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????렦抑렠掌?????렦抑렠煜??????렦抑렠掌??????렦抑렠掌???????????렦抑렠掌?????????????렧뤋捲뜰衷???렦抑렠掌????렧뤋捲뜰衷????렦抑렠掌???????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |