同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????èî?ç¿é?çå??????èî?ç¿é?çå????????????????èî?ç¿é?çå????èî?ç¿é?çå????????????????????????????èî?ç¿é?çå??????èî?ç¿é?çå????????????????èî?ç¿é?çå????èî?ç¿é?çå?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????èî?ç¿é?çå??????èî?ç¿é?çå????????????????èî?ç¿é?çå????èî?ç¿é?çå????????????????????????????èî?ç¿é?çå??????èî?ç¿é?çå????????????????èî?ç¿é?çå????èî?ç¿é?çå?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????韶?鄙帝数?鈑??????韶?鄙帝数?鈑????????????????韶?鄙帝数?鈑????韶?鄙帝数?鈑????????????????????????????韶?鄙帝数?鈑??????韶?鄙帝数?鈑????????????????韶?鄙帝数?鈑????韶?鄙帝数?鈑?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????韶?鄙帝数?鈑??????韶?鄙帝数?鈑????????????????韶?鄙帝数?鈑????韶?鄙帝数?鈑????????????????????????????韶?鄙帝数?鈑??????韶?鄙帝数?鈑????????????????韶?鄙帝数?鈑????韶?鄙帝数?鈑?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????蓆?膺????艱??????蓆?膺????艱????????????????蓆?膺????艱????蓆?膺????艱????????????????????????????蓆?膺????艱??????蓆?膺????艱????????????????蓆?膺????艱????蓆?膺????艱?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????蓆?膺????艱??????蓆?膺????艱????????????????蓆?膺????艱????蓆?膺????艱????????????????????????????蓆?膺????艱??????蓆?膺????艱????????????????蓆?膺????艱????蓆?膺????艱?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????習鐔????????????習鐔??????????????????????習鐔??????????習鐔??????????????????????????????????習鐔????????????習鐔??????????????????????習鐔??????????習鐔????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????習鐔????????????習鐔??????????????????????習鐔??????????習鐔??????????????????????????????????習鐔????????????習鐔??????????????????????習鐔??????????習鐔????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3fe8ee3fe7bf92e990943fe7e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????姚?玲믧릶?銳??????姚?玲믧릶?銳????????????????姚?玲믧릶?銳????姚?玲믧릶?銳????????????????????????????姚?玲믧릶?銳??????姚?玲믧릶?銳????????????????姚?玲믧릶?銳????姚?玲믧릶?銳?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????姚?玲믧릶?銳??????姚?玲믧릶?銳????????????????姚?玲믧릶?銳????姚?玲믧릶?銳????????????????????????????姚?玲믧릶?銳??????姚?玲믧릶?銳????????????????姚?玲믧릶?銳????姚?玲믧릶?銳?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |