同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????殮ë殮ë????殮ë殮ë????殮ë殮ë??????????????殮ë殮ë????殮ë殮ë????殮ë殮ë??????????殮ë殮ë????殮ë殮ë????殮ë殮ë????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????殮ë殮ë????殮ë殮ë????殮ë殮ë??????????????殮ë殮ë????殮ë殮ë????殮ë殮ë??????????殮ë殮ë????殮ë殮ë????殮ë殮ë????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????・??ヲ・??????・??ヲ・??????・??ヲ・????????????????・??ヲ・??????・??ヲ・??????・??ヲ・????????????・??ヲ・??????・??ヲ・??????・??ヲ・?????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????・??ヲ・??????・??ヲ・??????・??ヲ・????????????????・??ヲ・??????・??ヲ・??????・??ヲ・????????????・??ヲ・??????・??ヲ・??????・??ヲ・?????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル????????????????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル????????????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル????????????????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル????????????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????錵ル??錵ル??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁??????????????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁??????????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁??????????????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁??????????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????殮뛁殮뛁????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3fefa6a5eb9b81efa6a5eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎??????????????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎??????????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎??????????????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎??????????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????癲λ썎癲λ썎????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |