同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????í°j?????????????í°j???????????????????íì§????í°j????????í°j?????????????????????????????????í°j?????????????í°j???????????????????íì§????í°j????????í°j????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????í°j?????????????í°j???????????????????íì§????í°j????????í°j?????????????????????????????????í°j?????????????í°j???????????????????íì§????í°j????????í°j????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????嶸ｰj?????????????嶸ｰj???????????????????嶸樌ｧ????嶸ｰj????????嶸ｰj?????????????????????????????????嶸ｰj?????????????嶸ｰj???????????????????嶸樌ｧ????嶸ｰj????????嶸ｰj????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????嶸ｰj?????????????嶸ｰj???????????????????嶸樌ｧ????嶸ｰj????????嶸ｰj?????????????????????????????????嶸ｰj?????????????嶸ｰj???????????????????嶸樌ｧ????嶸ｰj????????嶸ｰj????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????혰j?????????????혰j???????????????????혞징????혰j????????혰j?????????????????????????????????혰j?????????????혰j???????????????????혞징????혰j????????혰j????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????혰j?????????????혰j???????????????????혞징????혰j????????혰j?????????????????????????????????혰j?????????????혰j???????????????????혞징????혰j????????혰j????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7953f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3fed98b06a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????恁컅?????????????恁컅???????????????????恁욎쭠????恁컅????????恁컅?????????????????????????????????恁컅?????????????恁컅???????????????????恁욎쭠????恁컅????????恁컅????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????恁컅?????????????恁컅???????????????????恁욎쭠????恁컅????????恁컅?????????????????????????????????恁컅?????????????恁컅???????????????????恁욎쭠????恁컅????????恁컅????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |