同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????»ª??»«????????»ª??»«??????????????????»ª??»«??????»ª??»«??????????????????????????????»ª??»«????????»ª??»«??????????????????»ª??»«??????»ª??»«?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????»ª??»«????????»ª??»«??????????????????»ª??»«??????»ª??»«??????????????????????????????»ª??»«????????»ª??»«??????????????????»ª??»«??????»ª??»«?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????遜測??遜足????????遜測??遜足??????????????????遜測??遜足??????遜測??遜足??????????????????????????????遜測??遜足????????遜測??遜足??????????????????遜測??遜足??????遜測??遜足?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????遜測??遜足????????遜測??遜足??????????????????遜測??遜足??????遜測??遜足??????????????????????????????遜測??遜足????????遜測??遜足??????????????????遜測??遜足??????遜測??遜足?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f91bb91aa3f3f91bb91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????뫛뫇??뫛뫉????????뫛뫇??뫛뫉??????????????????뫛뫇??뫛뫉??????뫛뫇??뫛뫉??????????????????????????????뫛뫇??뫛뫉????????뫛뫇??뫛뫉??????????????????뫛뫇??뫛뫉??????뫛뫇??뫛뫉?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????뫛뫇??뫛뫉????????뫛뫇??뫛뫉??????????????????뫛뫇??뫛뫉??????뫛뫇??뫛뫉??????????????????????????????뫛뫇??뫛뫉????????뫛뫇??뫛뫉??????????????????뫛뫇??뫛뫉??????뫛뫇??뫛뫉?????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |