同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????«³?«©«£?????«³?«©«£?????«³?«©«£???????????????«³?«©«£?????«³?«©«£?????«³?«©«£???????????«³?«©«£?????«³?«©«£?????«³?«©«£????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????«³?«©«£?????«³?«©«£?????«³?«©«£???????????????«³?«©«£?????«³?«©«£?????«³?«©«£???????????«³?«©«£?????«³?«©«£?????«³?«©«£????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣???????????????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣???????????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣???????????????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣???????????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣?????将ｳ?将ｩ将｣????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????ë?åä?????ë?åä?????ë?åä???????????????ë?åä?????ë?åä?????ë?åä???????????ë?åä?????ë?åä?????ë?åä????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????ë?åä?????ë?åä?????ë?åä???????????????ë?åä?????ë?åä?????ë?åä???????????ë?åä?????ë?åä?????ë?åä????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f8fabb33f8faba98faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ???????????????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ???????????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ???????????????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ???????????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ?????룶끗룶찋ィ????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |