同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????¨¡¨¢??????¡©??¡©????????¡©??????????¨ª????????¡©????¡©?????¡¾????¨ª?????????¡©?????¨ª?????¨¡¨¢????¡©??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????¨¡¨¢??????¡©??¡©????????¡©??????????¨ª????????¡©????¡©?????¡¾????¨ª?????????¡©?????¨ª?????¨¡¨¢????¡©??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????耳治耳爾??????治自??治自????????治自??????????耳蒔????????治自????治自?????治疾????耳蒔?????????治自?????耳蒔?????耳治耳爾????治自??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????耳治耳爾??????治自??治自????????治自??????????耳蒔????????治自????治自?????治疾????耳蒔?????????治自?????耳蒔?????耳治耳爾????治自??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????ｨ｡ｨ｢??????｡ｩ??｡ｩ????????｡ｩ??????????ｨｪ????????｡ｩ????｡ｩ?????｡ｾ????ｨｪ?????????｡ｩ?????ｨｪ?????ｨ｡ｨ｢????｡ｩ??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????ｨ｡ｨ｢??????｡ｩ??｡ｩ????????｡ｩ??????????ｨｪ????????｡ｩ????｡ｩ?????｡ｾ????ｨｪ?????????｡ｩ?????ｨｪ?????ｨ｡ｨ｢????｡ｩ??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea18ebe3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f8ea88eaa3f3f3f3f3f8ea88ea18ea88ea23f3f3f3f8ea18ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????렓렊렓렋??????렊렔??렊렔????????렊렔??????????렓렕????????렊렔????렊렔?????렊렱????렓렕?????????렊렔?????렓렕?????렓렊렓렋????렊렔??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????렓렊렓렋??????렊렔??렊렔????????렊렔??????????렓렕????????렊렔????렊렔?????렊렱????렓렕?????????렊렔?????렓렕?????렓렊렓렋????렊렔??????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |