同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??ë??????????Q??ë??????????Q??ë????????????????????Q??ë??????????Q??ë??????????Q??ë????????????????Q??ë??????????Q??ë??????????Q??ë?????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??ë??????????Q??ë??????????Q??ë????????????????????Q??ë??????????Q??ë??????????Q??ë????????????????Q??ë??????????Q??ë??????????Q??ë?????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q?????????????Q?????????????Q???????????????????????Q?????????????Q?????????????Q???????????????????Q?????????????Q?????????????Q????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q?????????????Q?????????????Q???????????????????????Q?????????????Q?????????????Q???????????????????Q?????????????Q?????????????Q????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??????????????Q??????????????Q????????????????????????Q??????????????Q??????????????Q????????????????????Q??????????????Q??????????????Q?????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??????????????Q??????????????Q????????????????????????Q??????????????Q??????????????Q????????????????????Q??????????????Q??????????????Q?????????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??냈??????????Q??냈??????????Q??냈????????????????????Q??냈??????????Q??냈??????????Q??냈????????????????Q??냈??????????Q??냈??????????Q??냈?????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??냈??????????Q??냈??????????Q??냈????????????????????Q??냈??????????Q??냈??????????Q??냈????????????????Q??냈??????????Q??냈??????????Q??냈?????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3feb83883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭???????????????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭???????????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭???????????????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭???????????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭?????????Q??乳뉭????????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |