ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??¢Â©°??J??¢Â©°??J??¢Â©°????????????J??¢Â©°??J??¢Â©°??J??¢Â©°????????J??¢Â©°??J??¢Â©°??J??¢Â©°?????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??¢Â©°??J??¢Â©°??J??¢Â©°????????????J??¢Â©°??J??¢Â©°??J??¢Â©°????????J??¢Â©°??J??¢Â©°??J??¢Â©°?????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ????????????J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ????????J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ?????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ????????????J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ????????J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ??J??召ﾂ娼ｰ?????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??¡Þ??J??¡Þ??J??¡Þ????????????J??¡Þ??J??¡Þ??J??¡Þ????????J??¡Þ??J??¡Þ??J??¡Þ?????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??¡Þ??J??¡Þ??J??¡Þ????????????J??¡Þ??J??¡Þ??J??¡Þ????????J??¡Þ??J??¡Þ??J??¡Þ?????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J????????J????????J??????????????????J????????J????????J??????????????J????????J????????J???????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J????????J????????J??????????????????J????????J????????J??????????????J????????J????????J???????????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f4a3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ????????????J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ????????J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ?????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ????????????J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ????????J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ??J??룫혧ŉ?????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????