ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????éï½¾?????éï½¾?é¬®ï½´?????éï½¾????????????????éï½¾?????éï½¾?é¬®ï½´?????éï½¾????????????éï½¾?????éï½¾?é¬®ï½´?????éï½¾???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????éï½¾?????éï½¾?é¬®ï½´?????éï½¾????????????????éï½¾?????éï½¾?é¬®ï½´?????éï½¾????????????éï½¾?????éï½¾?é¬®ï½´?????éï½¾???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????騾橸ｽｾ?????騾橸ｽｾ?鬯ｮ?ｴ?????騾橸ｽｾ????????????????騾橸ｽｾ?????騾橸ｽｾ?鬯ｮ?ｴ?????騾橸ｽｾ????????????騾橸ｽｾ?????騾橸ｽｾ?鬯ｮ?ｴ?????騾橸ｽｾ???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????騾橸ｽｾ?????騾橸ｽｾ?鬯ｮ?ｴ?????騾橸ｽｾ????????????????騾橸ｽｾ?????騾橸ｽｾ?鬯ｮ?ｴ?????騾橸ｽｾ????????????騾橸ｽｾ?????騾橸ｽｾ?鬯ｮ?ｴ?????騾橸ｽｾ???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????鐔???????鐔?薔?輯???????鐔??????????????????鐔???????鐔?薔?輯???????鐔??????????????鐔???????鐔?薔?輯???????鐔???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????鐔???????鐔?薔?輯???????鐔??????????????????鐔???????鐔?薔?輯???????鐔??????????????鐔???????鐔?薔?輯???????鐔???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????逞ｾ?????逞ｾ?鬮ｴ?????逞ｾ????????????????逞ｾ?????逞ｾ?鬮ｴ?????逞ｾ????????????逞ｾ?????逞ｾ?鬮ｴ?????逞ｾ???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????逞ｾ?????逞ｾ?鬮ｴ?????逞ｾ????????????????逞ｾ?????逞ｾ?鬮ｴ?????逞ｾ????????????逞ｾ?????逞ｾ?鬮ｴ?????逞ｾ???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3fe9809eefbdbe3fe9acaeefbdb43f3f3f3f3fe9809eefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????倭욑슭?????倭욑슭?遼?슈?????倭욑슭????????????????倭욑슭?????倭욑슭?遼?슈?????倭욑슭????????????倭욑슭?????倭욑슭?遼?슈?????倭욑슭???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????倭욑슭?????倭욑슭?遼?슈?????倭욑슭????????????????倭욑슭?????倭욑슭?遼?슈?????倭욑슭????????????倭욑슭?????倭욑슭?遼?슈?????倭욑슭???????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????