同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????è³é¹¿??????è³é¹¿?????????è³é¹¿?????????????????è³é¹¿??????è³é¹¿?????????è³é¹¿?????????????è³é¹¿??????è³é¹¿?????????è³é¹¿???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????è³é¹¿??????è³é¹¿?????????è³é¹¿?????????????????è³é¹¿??????è³é¹¿?????????è³é¹¿?????????????è³é¹¿??????è³é¹¿?????????è³é¹¿???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????閠ｳ鮖ｿ??????閠ｳ鮖ｿ?????????閠ｳ鮖ｿ?????????????????閠ｳ鮖ｿ??????閠ｳ鮖ｿ?????????閠ｳ鮖ｿ?????????????閠ｳ鮖ｿ??????閠ｳ鮖ｿ?????????閠ｳ鮖ｿ???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????閠ｳ鮖ｿ??????閠ｳ鮖ｿ?????????閠ｳ鮖ｿ?????????????????閠ｳ鮖ｿ??????閠ｳ鮖ｿ?????????閠ｳ鮖ｿ?????????????閠ｳ鮖ｿ??????閠ｳ鮖ｿ?????????閠ｳ鮖ｿ???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????渇洪???????渇洪??????????渇洪??????????????????渇洪???????渇洪??????????渇洪??????????????渇洪???????渇洪??????????渇洪???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????渇洪???????渇洪??????????渇洪??????????????????渇洪???????渇洪??????????渇洪??????????????渇洪???????渇洪??????????渇洪???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????耳鹿??????耳鹿?????????耳鹿?????????????????耳鹿??????耳鹿?????????耳鹿?????????????耳鹿??????耳鹿?????????耳鹿???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????耳鹿??????耳鹿?????????耳鹿?????????????????耳鹿??????耳鹿?????????耳鹿?????????????耳鹿??????耳鹿?????????耳鹿???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????蘂녜뮈??????蘂녜뮈?????????蘂녜뮈?????????????????蘂녜뮈??????蘂녜뮈?????????蘂녜뮈?????????????蘂녜뮈??????蘂녜뮈?????????蘂녜뮈???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????????????????蘂녜뮈??????蘂녜뮈?????????蘂녜뮈?????????????????蘂녜뮈??????蘂녜뮈?????????蘂녜뮈?????????????蘂녜뮈??????蘂녜뮈?????????蘂녜뮈???????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |