同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????´???¶â‚??¶?¡?«ú´§ãƒâŠ‚∵?¶?¡??¶?¡â€™ë£¶?æ¿¯?¶?—ã?“룶?¡?«ú´§ãˆ???¶â‚??¶?¡?«ú´§ãƒâŠ‚??¶?œë£«ú¶•ãƒ€?’룶?æ¿¯?¶â‚??¶?¡?H????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????´???¶â‚??¶?¡?«ú´§ãƒâŠ‚∵?¶?¡??¶?¡â€™ë£¶?æ¿¯?¶?—ã?“룶?¡?«ú´§ãˆ???¶â‚??¶?¡?«ú´§ãƒâŠ‚??¶?œë£«ú¶•ãƒ€?’룶?æ¿¯?¶â‚??¶?¡?H????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????ｴ???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍竏ｵ?ｶ?｡??ｶ?｡窶呱｣ｶ?先ｿｯ?ｶ?励?畷｣ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繹???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍??ｶ?罹｣ｫ巐輔ム?窶呱｣ｶ?先ｿｯ?ｶ竄??ｶ?｡?H????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????ｴ???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍竏ｵ?ｶ?｡??ｶ?｡窶呱｣ｶ?先ｿｯ?ｶ?励?畷｣ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繹???ｶ竄??ｶ?｡?ｫ嶸ｧ繝≫鰍??ｶ?罹｣ｫ巐輔ム?窶呱｣ｶ?先ｿｯ?ｶ竄??ｶ?｡?H????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????金??????冠??????????≠??襭??羶?????襭???冠????金??????冠????????襭???????襭??羶?金?????H????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????金??????冠??????????≠??襭??羶?????襭???冠????金??????冠????????襭???????襭??羶?金?????H????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????????????????????チ⊂∵?????????’룶??濯???????룶???????????????????????チ⊂?????룫???ダ?’룶??濯?????????H????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????????????????????チ⊂∵?????????’룶??濯???????룶???????????????????????チ⊂?????룫???ダ?’룶??濯?????????H????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a82e288b53fb63fa13f3fb63fa1e28099eba3b63f90e6bfaf3fb63f97e33f93eba3b63fa13fabfab4a7e3883f3f3fb6e2823f3fb63fa13fabfab4a7e38381e28a823f3fb63f9ceba3abfab695e383803fe28099eba3b63f90e6bfaf3fb6e2823f3fb63fa13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????뇜??뜯괒?딴??뇻恂곣뒄松덤딴??딴△?숇６?먩엷?딴쀣?볥６???뇻殉???뜯괒?딴??뇻恂곣뒄??딴쒕＋劾뺛??巽숇６?먩엷?뜯괒?딴?H????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????????????????뇜??뜯괒?딴??뇻恂곣뒄松덤딴??딴△?숇６?먩엷?딴쀣?볥６???뇻殉???뜯괒?딴??뇻恂곣뒄??딴쒕＋劾뺛??巽숇６?먩엷?뜯괒?딴?H????????????????????????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????