同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????ï¦??çµ?ï¦???????ï¦??çµ?ï¦??ï¦ ???ï¦??çµ?ëï¦ ?çµ??????ï¦??çµ?ï¦??ï¦ ???ï¦??çµ?ëï¦ ?çµ???????????ï¦??çµ?ï¦?????ï¦???ï¦ ?ç¤??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????ï¦??çµ?ï¦???????ï¦??çµ?ï¦??ï¦ ???ï¦??çµ?ëï¦ ?çµ??????ï¦??çµ?ï¦??ï¦ ???ï¦??çµ?ëï¦ ?çµ???????????ï¦??çµ?ï¦?????ï¦???ï¦ ?ç¤??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????????????????????迺ｵ????????????迺ｵ???????????迺ｵ??ｭ??迺ｵ?????????迺ｵ???????????迺ｵ??ｭ??迺ｵ??????????????迺ｵ?????????????遉??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????????????????????????????????????迺ｵ????????????迺ｵ???????????迺ｵ??ｭ??迺ｵ?????????迺ｵ???????????迺ｵ??ｭ??迺ｵ??????????????迺ｵ?????????????遉??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????錵?????錵????????錵?????錵???錵????錵????????????????錵?????錵???錵????錵?????????????????????錵?????錵??????錵????錵??腓???????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????錵?????錵????????錵?????錵???錵????錵????????????????錵?????錵???錵????錵?????????????????????錵?????錵??????錵????錵??腓???????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????驪??璵?驪???????驪??璵?驪??礪???驪??璵?덭礪?璵??????驪??璵?驪??礪???驪??璵?덭礪?璵???????????驪??璵?驪?????驪???礪?礖??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????驪??璵?驪???????驪??璵?驪??礪???驪??璵?덭礪?璵??????驪??璵?驪??礪???驪??璵?덭礪?璵???????????驪??璵?驪?????驪???礪?礖??????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fefa6853f3f3fefa6873f3fe792b53feb8dadefa6853fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3f3f3f3fefa6873f3f3fefa6853fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????癲놛?熱덤癲놛??????癲놛?熱덤癲놛?癲꾽??癲놛?熱덤幽?쫭?熱덤?????癲놛?熱덤癲놛?癲꾽??癲놛?熱덤幽?쫭?熱덤??????????癲놛?熱덤癲놛????癲놛??癲꾽鹽뺶?????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????????????????????????????癲놛?熱덤癲놛??????癲놛?熱덤癲놛?癲꾽??癲놛?熱덤幽?쫭?熱덤?????癲놛?熱덤癲놛?癲꾽??癲놛?熱덤幽?쫭?熱덤??????????癲놛?熱덤癲놛????癲놛??癲꾽鹽뺶?????????????????????????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |