同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òÀè¦Ô±?????????òÀè¦Ô±???`??f?????????f???òÀè¦Ô±???`???????????òÀè¦Ô±???`????òÀè¦Ô±???`???òÀè¦Ô±??????????f???????????????????????òÀè¦Ô±???`?????òÀè¦Ô±???`??????????????????????????????????????????òÀè¦Ô±?????????òÀè¦Ô±???`??f?????????f???òÀè¦Ô±???`???????????òÀè¦Ô±???`????òÀè¦Ô±???`???òÀè¦Ô±??????????f???????????????????????òÀè¦Ô±???`?????òÀè¦Ô±???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ヤア?????????隕ヤア???`??f?????????f???隕ヤア???`???????????隕ヤア???`????隕ヤア???`???隕ヤア??????????f???????????????????????隕ヤア???`?????隕ヤア???`??????????????????????????????????????????隕ヤア?????????隕ヤア???`??f?????????f???隕ヤア???`???????????隕ヤア???`????隕ヤア???`???隕ヤア??????????f???????????????????????隕ヤア???`?????隕ヤア???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮴荀埀?????????鮴荀埀???`??f?????????f???鮴荀埀???`???????????鮴荀埀???`????鮴荀埀???`???鮴荀埀??????????f???????????????????????鮴荀埀???`?????鮴荀埀???`??????????????????????????????????????????鮴荀埀?????????鮴荀埀???`??f?????????f???鮴荀埀???`???????????鮴荀埀???`????鮴荀埀???`???鮴荀埀??????????f???????????????????????鮴荀埀???`?????鮴荀埀???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ա????????????Ա???`??f?????????f??????Ա???`??????????????Ա???`???????Ա???`??????Ա??????????f??????????????????????????Ա???`????????Ա???`?????????????????????????????????????????????Ա????????????Ա???`??f?????????f??????Ա???`??????????????Ա???`???????Ա???`??????Ա??????????f??????????????????????????Ա???`????????Ա???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3ff2c0e8a6d4b13f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤逃?????????遲誤逃???`??f?????????f???遲誤逃???`???????????遲誤逃???`????遲誤逃???`???遲誤逃??????????f???????????????????????遲誤逃???`?????遲誤逃???`??????????????????????????????????????????遲誤逃?????????遲誤逃???`??f?????????f???遲誤逃???`???????????遲誤逃???`????遲誤逃???`???遲誤逃??????????f???????????????????????遲誤逃???`?????遲誤逃???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |