同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ç³¾??????????é»ç³¾????`??f?????????f???é»ç³¾????`???????????é»ç³¾????`????é»ç³¾????`???é»ç³¾???????????f???????????????????????é»ç³¾????`?????é»ç³¾????`??????????????????????????????????????????é»ç³¾??????????é»ç³¾????`??f?????????f???é»ç³¾????`???????????é»ç³¾????`????é»ç³¾????`???é»ç³¾???????????f???????????????????????é»ç³¾????`?????é»ç³¾????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ邉ｾ??????????骭ｻ邉ｾ????`??f?????????f???骭ｻ邉ｾ????`???????????骭ｻ邉ｾ????`????骭ｻ邉ｾ????`???骭ｻ邉ｾ???????????f???????????????????????骭ｻ邉ｾ????`?????骭ｻ邉ｾ????`??????????????????????????????????????????骭ｻ邉ｾ??????????骭ｻ邉ｾ????`??f?????????f???骭ｻ邉ｾ????`???????????骭ｻ邉ｾ????`????骭ｻ邉ｾ????`???骭ｻ邉ｾ???????????f???????????????????????骭ｻ邉ｾ????`?????骭ｻ邉ｾ????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紫馨???????????紫馨????`??f?????????f????紫馨????`????????????紫馨????`?????紫馨????`????紫馨???????????f????????????????????????紫馨????`??????紫馨????`???????????????????????????????????????????紫馨???????????紫馨????`??f?????????f????紫馨????`????????????紫馨????`?????紫馨????`????紫馨???????????f????????????????????????紫馨????`??????紫馨????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾??????????錻糾????`??f?????????f???錻糾????`???????????錻糾????`????錻糾????`???錻糾???????????f???????????????????????錻糾????`?????錻糾????`??????????????????????????????????????????錻糾??????????錻糾????`??f?????????f???錻糾????`???????????錻糾????`????錻糾????`???錻糾???????????f???????????????????????錻糾????`?????錻糾????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3fe98cbbe7b3be3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹사낼??????????凹사낼????`??f?????????f???凹사낼????`???????????凹사낼????`????凹사낼????`???凹사낼???????????f???????????????????????凹사낼????`?????凹사낼????`??????????????????????????????????????????凹사낼??????????凹사낼????`??f?????????f???凹사낼????`???????????凹사낼????`????凹사낼????`???凹사낼???????????f???????????????????????凹사낼????`?????凹사낼????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |