同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èåæ´ªé種ç¹??????????èåæ´ªé種ç¹?????èåæ´ªé種ç¹?????????????????????????????????????????èåæ´ªé種ç¹??????????èåæ´ªé種ç¹?????èåæ´ªé種ç¹???????????????????????????????????????????????èåæ´ªé種ç¹??????????èåæ´ªé種ç¹?????èåæ´ªé種ç¹????????????????????????????????????????????????????èåæ´ªé種ç¹??????????èåæ´ªé種ç¹?????èåæ´ªé種ç¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢??????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢?????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢?????????????????????????????????????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢??????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢?????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢???????????????????????????????????????????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢??????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢?????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢????????????????????????????????????????????????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢??????????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢?????閭??豢ｪ髏皮ｨｮ郢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇???腮????????????????羇???腮???????????羇???腮???????????????????????????????????????????????羇???腮????????????????羇???腮???????????羇???腮?????????????????????????????????????????????????????羇???腮????????????????羇???腮???????????羇???腮??????????????????????????????????????????????????????????羇???腮????????????????羇???腮???????????羇???腮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胄冗洪鐔種繍??????????胄冗洪鐔種繍?????胄冗洪鐔種繍?????????????????????????????????????????胄冗洪鐔種繍??????????胄冗洪鐔種繍?????胄冗洪鐔種繍???????????????????????????????????????????????胄冗洪鐔種繍??????????胄冗洪鐔種繍?????胄冗洪鐔種繍????????????????????????????????????????????????????胄冗洪鐔種繍??????????胄冗洪鐔種繍?????胄冗洪鐔種繍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3fe88384e58697e6b4aae99094e7a8aee7b98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵??????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵?????詣꾢넇域ら릶葉?퉵?????????????????????????????????????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵??????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵?????詣꾢넇域ら릶葉?퉵???????????????????????????????????????????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵??????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵?????詣꾢넇域ら릶葉?퉵????????????????????????????????????????????????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵??????????詣꾢넇域ら릶葉?퉵?????詣꾢넇域ら릶葉?퉵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |