同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ????????????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ???????????????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ?????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ???????????????????????????????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ????????????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ???????????????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ?????????????????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯?????ç¯â½Ãä¹ëì¬ç¯â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇????????????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇???????????????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇?????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇???????????????????????????????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇????????????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇???????????????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇?????????????????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽??????遽?竏ステ?ケ滔央?ャ遽?竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙????????????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙???????????????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙?????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙???????????????????????????????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙????????????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙???????????????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙?????????????????????????膀??獣?箙???????????膀??獣?箙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝???????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝?????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝???????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝???????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝?????????????????節∽Æ也뉛슬節?????節∽Æ也뉛슬節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af803f3f3f3f3fe7af80e288bdc386e4b99feb899bec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨???????????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨??????????????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨??????????????????????????????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨???????????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨??????????????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨????????????????影?松시녵튋喩쏆뒳影??????影?松시녵튋喩쏆뒳影?率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |