同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ë¥¨í?????????æ¾ë¥¨í???`??f?????????f???æ¾ë¥¨í???`???????????æ¾ë¥¨í???`????æ¾ë¥¨í???`???æ¾ë¥¨í??????????f???????????????????????æ¾ë¥¨í???`?????æ¾ë¥¨í???`??????????????????????????????????????????æ¾ë¥¨í?????????æ¾ë¥¨í???`??f?????????f???æ¾ë¥¨í???`???????????æ¾ë¥¨í???`????æ¾ë¥¨í???`???æ¾ë¥¨í??????????f???????????????????????æ¾ë¥¨í???`?????æ¾ë¥¨í???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貔罷･ｨ孖?????????貔罷･ｨ孖???`??f?????????f???貔罷･ｨ孖???`???????????貔罷･ｨ孖???`????貔罷･ｨ孖???`???貔罷･ｨ孖??????????f???????????????????????貔罷･ｨ孖???`?????貔罷･ｨ孖???`??????????????????????????????????????????貔罷･ｨ孖?????????貔罷･ｨ孖???`??f?????????f???貔罷･ｨ孖???`???????????貔罷･ｨ孖???`????貔罷･ｨ孖???`???貔罷･ｨ孖??????????f???????????????????????貔罷･ｨ孖???`?????貔罷･ｨ孖???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羮?襯????????????羮?襯??????`??f?????????f???羮?襯??????`???????????羮?襯??????`????羮?襯??????`???羮?襯?????????????f???????????????????????羮?襯??????`?????羮?襯??????`??????????????????????????????????????????羮?襯????????????羮?襯??????`??f?????????f???羮?襯??????`???????????羮?襯??????`????羮?襯??????`???羮?襯?????????????f???????????????????????羮?襯??????`?????羮?襯??????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澔륨튕?????????澔륨튕???`??f?????????f???澔륨튕???`???????????澔륨튕???`????澔륨튕???`???澔륨튕??????????f???????????????????????澔륨튕???`?????澔륨튕???`??????????????????????????????????????????澔륨튕?????????澔륨튕???`??f?????????f???澔륨튕???`???????????澔륨튕???`????澔륨튕???`???澔륨튕??????????f???????????????????????澔륨튕???`?????澔륨튕???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3fe6be94eba5a8ed8a953f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛붾ⅷ麟뷐????????驛붾ⅷ麟뷐??`??f?????????f???驛붾ⅷ麟뷐??`???????????驛붾ⅷ麟뷐??`????驛붾ⅷ麟뷐??`???驛붾ⅷ麟뷐?????????f???????????????????????驛붾ⅷ麟뷐??`?????驛붾ⅷ麟뷐??`??????????????????????????????????????????驛붾ⅷ麟뷐????????驛붾ⅷ麟뷐??`??f?????????f???驛붾ⅷ麟뷐??`???????????驛붾ⅷ麟뷐??`????驛붾ⅷ麟뷐??`???驛붾ⅷ麟뷐?????????f???????????????????????驛붾ⅷ麟뷐??`?????驛붾ⅷ麟뷐??`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |