同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨??å???????????æ¨??å?????`??f?????????f???æ¨??å?????`???????????æ¨??å?????`????æ¨??å?????`???æ¨??å????????????f???????????????????????æ¨??å?????`?????æ¨??å?????`??????????????????????????????????????????æ¨??å???????????æ¨??å?????`??f?????????f???æ¨??å?????`???????????æ¨??å?????`????æ¨??å?????`???æ¨??å????????????f???????????????????????æ¨??å?????`?????æ¨??å?????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓??蟄???????????讓??蟄?????`??f?????????f???讓??蟄?????`???????????讓??蟄?????`????讓??蟄?????`???讓??蟄????????????f???????????????????????讓??蟄?????`?????讓??蟄?????`??????????????????????????????????????????讓??蟄???????????讓??蟄?????`??f?????????f???讓??蟄?????`???????????讓??蟄?????`????讓??蟄?????`???讓??蟄????????????f???????????????????????讓??蟄?????`?????讓??蟄?????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔??絖???????????罔??絖?????`??f?????????f???罔??絖?????`???????????罔??絖?????`????罔??絖?????`???罔??絖????????????f???????????????????????罔??絖?????`?????罔??絖?????`??????????????????????????????????????????罔??絖???????????罔??絖?????`??f?????????f???罔??絖?????`???????????罔??絖?????`????罔??絖?????`???罔??絖????????????f???????????????????????罔??絖?????`?????罔??絖?????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f????????????`????????????????????`?????????????`???????????????????f????????????????????????????????`??????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f????????????`????????????????????`?????????????`???????????????????f????????????????????????????????`??????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6a83f3fe5ad3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與??耶???????????與??耶?????`??f?????????f???與??耶?????`???????????與??耶?????`????與??耶?????`???與??耶????????????f???????????????????????與??耶?????`?????與??耶?????`??????????????????????????????????????????與??耶???????????與??耶?????`??f?????????f???與??耶?????`???????????與??耶?????`????與??耶?????`???與??耶????????????f???????????????????????與??耶?????`?????與??耶?????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |