同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB????³¢????????????æB????³¢??????`??f?????????f???æB????³¢??????`???????????æB????³¢??????`????æB????³¢??????`???æB????³¢?????????????f???????????????????????æB????³¢??????`?????æB????³¢??????`??????????????????????????????????????????æB????³¢????????????æB????³¢??????`??f?????????f???æB????³¢??????`???????????æB????³¢??????`????æB????³¢??????`???æB????³¢?????????????f???????????????????????æB????³¢??????`?????æB????³¢??????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧????┻造????????????襭旧????┻造??????`??f?????????f???襭旧????┻造??????`???????????襭旧????┻造??????`????襭旧????┻造??????`???襭旧????┻造?????????????f???????????????????????襭旧????┻造??????`?????襭旧????┻造??????`??????????????????????????????????????????襭旧????┻造????????????襭旧????┻造??????`??f?????????f???襭旧????┻造??????`???????????襭旧????┻造??????`????襭旧????┻造??????`???襭旧????┻造?????????????f???????????????????????襭旧????┻造??????`?????襭旧????┻造??????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f??????????????????`??????????????????????????`???????????????????`?????????????????????????f??????????????????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f??????????????????`??????????????????????????`???????????????????`?????????????????????????f??????????????????????????????????????`????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????B????????????????`??f?????????f????B????????????????`????????????B????????????????`?????B????????????????`????B???????????????????????f????????????????????????B????????????????`??????B????????????????`???????????????????????????????????????????B???????????????????????B????????????????`??f?????????f????B????????????????`????????????B????????????????`?????B????????????????`????B???????????????????????f????????????????????????B????????????????`??????B????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f84b391a23f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땶????꽨몾????????????額땶????꽨몾??????`??f?????????f???額땶????꽨몾??????`???????????額땶????꽨몾??????`????額땶????꽨몾??????`???額땶????꽨몾?????????????f???????????????????????額땶????꽨몾??????`?????額땶????꽨몾??????`??????????????????????????????????????????額땶????꽨몾????????????額땶????꽨몾??????`??f?????????f???額땶????꽨몾??????`???????????額땶????꽨몾??????`????額땶????꽨몾??????`???額땶????꽨몾?????????????f???????????????????????額땶????꽨몾??????`?????額땶????꽨몾??????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |