同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á?æú??????????á?æú????`??f?????????f???á?æú????`???????????á?æú????`????á?æú????`???á?æú???????????f???????????????????????á?æú????`?????á?æú????`??????????????????????????????????????????á?æú??????????á?æú????`??f?????????f???á?æú????`???????????á?æú????`????á?æú????`???á?æú???????????f???????????????????????á?æú????`?????á?æú????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ル?踰??????????癲ル?踰????`??f?????????f???癲ル?踰????`???????????癲ル?踰????`????癲ル?踰????`???癲ル?踰???????????f???????????????????????癲ル?踰????`?????癲ル?踰????`??????????????????????????????????????????癲ル?踰??????????癲ル?踰????`??f?????????f???癲ル?踰????`???????????癲ル?踰????`????癲ル?踰????`???癲ル?踰???????????f???????????????????????癲ル?踰????`?????癲ル?踰????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脛??????????????脛????`??f?????????f???????脛????`???????????????脛????`????????脛????`???????脛???????????f???????????????????????????脛????`?????????脛????`??????????????????????????????????????????????脛??????????????脛????`??f?????????f???????脛????`???????????????脛????`????????脛????`???????脛???????????f???????????????????????????脛????`?????????脛????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ៃ??????????????ៃ????????`??f?????????f???ៃ????????`???????????ៃ????????`????ៃ????????`???ៃ???????????????f???????????????????????ៃ????????`?????ៃ????????`??????????????????????????????????????????ៃ??????????????ៃ????????`??f?????????f???ៃ????????`???????????ៃ????????`????ៃ????????`???ៃ???????????????f???????????????????????ៃ????????`?????ៃ????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3fe19f838b3fe6fa3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????省깑?炎??????????省깑?炎????`??f?????????f???省깑?炎????`???????????省깑?炎????`????省깑?炎????`???省깑?炎???????????f???????????????????????省깑?炎????`?????省깑?炎????`??????????????????????????????????????????省깑?炎??????????省깑?炎????`??f?????????f???省깑?炎????`???????????省깑?炎????`????省깑?炎????`???省깑?炎???????????f???????????????????????省깑?炎????`?????省깑?炎????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |