ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ®ÃÂ¯????????????ÃÂ®ÃÂ¯??????`??f?????????f???ÃÂ®ÃÂ¯??????`???????????ÃÂ®ÃÂ¯??????`????ÃÂ®ÃÂ¯??????`???ÃÂ®ÃÂ¯?????????????f???????????????????????ÃÂ®ÃÂ¯??????`?????ÃÂ®ÃÂ¯??????`??????????????????????????????????????????ÃÂ®ÃÂ¯????????????ÃÂ®ÃÂ¯??????`??f?????????f???ÃÂ®ÃÂ¯??????`???????????ÃÂ®ÃÂ¯??????`????ÃÂ®ÃÂ¯??????`???ÃÂ®ÃÂ¯?????????????f???????????????????????ÃÂ®ÃÂ¯??????`?????ÃÂ®ÃÂ¯??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｮﾃつｯ????????????ﾃδｮﾃつｯ??????`??f?????????f???ﾃδｮﾃつｯ??????`???????????ﾃδｮﾃつｯ??????`????ﾃδｮﾃつｯ??????`???ﾃδｮﾃつｯ?????????????f???????????????????????ﾃδｮﾃつｯ??????`?????ﾃδｮﾃつｯ??????`??????????????????????????????????????????ﾃδｮﾃつｯ????????????ﾃδｮﾃつｯ??????`??f?????????f???ﾃδｮﾃつｯ??????`???????????ﾃδｮﾃつｯ??????`????ﾃδｮﾃつｯ??????`???ﾃδｮﾃつｯ?????????????f???????????????????????ﾃδｮﾃつｯ??????`?????ﾃδｮﾃつｯ??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????速?俗?????????????速?俗??????`??f?????????f????速?俗??????`????????????速?俗??????`?????速?俗??????`????速?俗?????????????f????????????????????????速?俗??????`??????速?俗??????`???????????????????????????????????????????速?俗?????????????速?俗??????`??f?????????f????速?俗??????`????????????速?俗??????`?????速?俗??????`????速?俗?????????????f????????????????????????速?俗??????`??????速?俗??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®Â¯????????????Ã®Â¯??????`??f?????????f???Ã®Â¯??????`???????????Ã®Â¯??????`????Ã®Â¯??????`???Ã®Â¯?????????????f???????????????????????Ã®Â¯??????`?????Ã®Â¯??????`??????????????????????????????????????????Ã®Â¯????????????Ã®Â¯??????`??f?????????f???Ã®Â¯??????`???????????Ã®Â¯??????`????Ã®Â¯??????`???Ã®Â¯?????????????f???????????????????????Ã®Â¯??????`?????Ã®Â¯??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fc383c2aec382c2af3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짰횂짱????????????횄짰횂짱??????`??f?????????f???횄짰횂짱??????`???????????횄짰횂짱??????`????횄짰횂짱??????`???횄짰횂짱?????????????f???????????????????????횄짰횂짱??????`?????횄짰횂짱??????`??????????????????????????????????????????횄짰횂짱????????????횄짰횂짱??????`??f?????????f???횄짰횂짱??????`???????????횄짰횂짱??????`????횄짰횂짱??????`???횄짰횂짱?????????????f???????????????????????횄짰횂짱??????`?????횄짰횂짱??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????