同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾±???????t???????¾±???????t?`??f?????????f???¾±???????t?`???????????¾±???????t?`????¾±???????t?`???¾±???????t????????f???????????????????????¾±???????t?`?????¾±???????t?`??????????????????????????????????????????¾±???????t???????¾±???????t?`??f?????????f???¾±???????t?`???????????¾±???????t?`????¾±???????t?`???¾±???????t????????f???????????????????????¾±???????t?`?????¾±???????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ竺???????t???????ｾｭ竺???????t?`??f?????????f???ｾｭ竺???????t?`???????????ｾｭ竺???????t?`????ｾｭ竺???????t?`???ｾｭ竺???????t????????f???????????????????????ｾｭ竺???????t?`?????ｾｭ竺???????t?`??????????????????????????????????????????ｾｭ竺???????t???????ｾｭ竺???????t?`??f?????????f???ｾｭ竺???????t?`???????????ｾｭ竺???????t?`????ｾｭ竺???????t?`???ｾｭ竺???????t????????f???????????????????????ｾｭ竺???????t?`?????ｾｭ竺???????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ???????t???????将ｱ???????t?`??f?????????f???将ｱ???????t?`???????????将ｱ???????t?`????将ｱ???????t?`???将ｱ???????t????????f???????????????????????将ｱ???????t?`?????将ｱ???????t?`??????????????????????????????????????????将ｱ???????t???????将ｱ???????t?`??f?????????f???将ｱ???????t?`???????????将ｱ???????t?`????将ｱ???????t?`???将ｱ???????t????????f???????????????????????将ｱ???????t?`?????将ｱ???????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??????????????????t?`??f?????????f??????????????t?`??????????????????????t?`???????????????t?`??????????????t????????f??????????????????????????????????t?`????????????????t?`?????????????????????????????????????????????????????t??????????????????t?`??f?????????f??????????????t?`??????????????????????t?`???????????????t?`??????????????t????????f??????????????????????????????????t?`????????????????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렠???????t???????쒔렠???????t?`??f?????????f???쒔렠???????t?`???????????쒔렠???????t?`????쒔렠???????t?`???쒔렠???????t????????f???????????????????????쒔렠???????t?`?????쒔렠???????t?`??????????????????????????????????????????쒔렠???????t???????쒔렠???????t?`??f?????????f???쒔렠???????t?`???????????쒔렠???????t?`????쒔렠???????t?`???쒔렠???????t????????f???????????????????????쒔렠???????t?`?????쒔렠???????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |