同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ª????????????????¾¬ª??????????`??f?????????f???¾¬ª??????????`???????????¾¬ª??????????`????¾¬ª??????????`???¾¬ª?????????????????f???????????????????????¾¬ª??????????`?????¾¬ª??????????`??????????????????????????????????????????¾¬ª????????????????¾¬ª??????????`??f?????????f???¾¬ª??????????`???????????¾¬ª??????????`????¾¬ª??????????`???¾¬ª?????????????????f???????????????????????¾¬ª??????????`?????¾¬ª??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ蒔????????????????ｾｬ蒔??????????`??f?????????f???ｾｬ蒔??????????`???????????ｾｬ蒔??????????`????ｾｬ蒔??????????`???ｾｬ蒔?????????????????f???????????????????????ｾｬ蒔??????????`?????ｾｬ蒔??????????`??????????????????????????????????????????ｾｬ蒔????????????????ｾｬ蒔??????????`??f?????????f???ｾｬ蒔??????????`???????????ｾｬ蒔??????????`????ｾｬ蒔??????????`???ｾｬ蒔?????????????????f???????????????????????ｾｬ蒔??????????`?????ｾｬ蒔??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ????????????????宵ｪ??????????`??f?????????f???宵ｪ??????????`???????????宵ｪ??????????`????宵ｪ??????????`???宵ｪ?????????????????f???????????????????????宵ｪ??????????`?????宵ｪ??????????`??????????????????????????????????????????宵ｪ????????????????宵ｪ??????????`??f?????????f???宵ｪ??????????`???????????宵ｪ??????????`????宵ｪ??????????`???宵ｪ?????????????????f???????????????????????宵ｪ??????????`?????宵ｪ??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f?????????????????`?????????????????????????`??????????????????`????????????????????????f?????????????????????????????????????`???????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f?????????????????`?????????????????????????`??????????????????`????????????????????????f?????????????????????????????????????`???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fbeac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕????????????????쒀렕??????????`??f?????????f???쒀렕??????????`???????????쒀렕??????????`????쒀렕??????????`???쒀렕?????????????????f???????????????????????쒀렕??????????`?????쒀렕??????????`??????????????????????????????????????????쒀렕????????????????쒀렕??????????`??f?????????f???쒀렕??????????`???????????쒀렕??????????`????쒀렕??????????`???쒀렕?????????????????f???????????????????????쒀렕??????????`?????쒀렕??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |