同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?å°??¡û ｪ?£?å¬å°ï½ª?¡????????????¡?¯å°??¡û ｫ?´å°?å¬å°ï½ª?¢å°??????å¬?å°?½³???¡??«????¡??«?????????????????????????????????????????¡?å°??¡û ｪ?£?å¬å°ï½ª?¡????????????¡?¯å°??¡û ｫ?´å°?å¬å°ï½ª?¢å°??????å¬?å°?½³???¡??«????¡??«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?槫ｰ??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????｡?ｯ蟆??｡﨡奇ｽｫ?ｴ蟆?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｢蟆??????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡??ｫ????｡??ｫ?????????????????????????????????????????｡?槫ｰ??｡﨡奇ｽｪ?｣?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????｡?ｯ蟆??｡﨡奇ｽｫ?ｴ蟆?蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｢蟆??????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ???｡??ｫ????｡??ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??○??鐔?????鐔?????????????????○??鐔?翫????鐔?√?????????絨?蹴??????????????????????????????????????????????????????絨??○??鐔?????鐔?????????????????○??鐔?翫????鐔?√?????????絨?蹴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???召尞ｪ????????????????????????ｫ????召尞ｪ?????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???召尞ｪ????????????????????????ｫ????召尞ｪ?????????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f9ee5b03f3fa1fba08aefbdaa3fa33fe58face5b09eefbdaa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3fa1fba08aefbdab3fb4e5b03fe58face5b09eefbdaa3fa2e5b03f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5b03fbdb33f3f3fa13f3fab3f3f3f3fa13f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????욃??∩젇節₃?厓у컽節₃????????????????∩젇節?닷?厓у컽節₃℡??????厓?귛?슁?????????????????????????????????????????????????????욃??∩젇節₃?厓у컽節₃????????????????∩젇節?닷?厓у컽節₃℡??????厓?귛?슁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |