ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢´¢±?©¡¡¯?????????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`??f?????????f???«Â¢´¢±?©¡¡¯???`???????????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`???«Â¢´¢±?©¡¡¯??????????f???????????????????????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`?????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`??????????????????????????????????????????«Â¢´¢±?©¡¡¯?????????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`??f?????????f???«Â¢´¢±?©¡¡¯???`???????????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`???«Â¢´¢±?©¡¡¯??????????f???????????????????????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`?????«Â¢´¢±?©¡¡¯???`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ?????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`??f?????????f???将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`???????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`???将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ??????????f???????????????????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`?????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`??????????????????????????????????????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ?????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`??f?????????f???将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`???????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`???将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ??????????f???????????????????????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`?????将ﾂ召ｴ召ｱ?娼｡｡ｯ???`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¯¸?Æ¨?????????î¯¸?Æ¨???`??f?????????f???î¯¸?Æ¨???`???????????î¯¸?Æ¨???`????î¯¸?Æ¨???`???î¯¸?Æ¨??????????f???????????????????????î¯¸?Æ¨???`?????î¯¸?Æ¨???`??????????????????????????????????????????î¯¸?Æ¨?????????î¯¸?Æ¨???`??f?????????f???î¯¸?Æ¨???`???????????î¯¸?Æ¨???`????î¯¸?Æ¨???`???î¯¸?Æ¨??????????f???????????????????????î¯¸?Æ¨???`?????î¯¸?Æ¨???`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f???????????????????`???????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????f???????????????????????????????????????`?????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f???????????????????`???????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????f???????????????????????????????????????`?????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f8fabc28fa2b48fa2b13f8fa9a1a1af3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧¤룫괄룴　?????????룶혧¤룫괄룴　???`??f?????????f???룶혧¤룫괄룴　???`???????????룶혧¤룫괄룴　???`????룶혧¤룫괄룴　???`???룶혧¤룫괄룴　??????????f???????????????????????룶혧¤룫괄룴　???`?????룶혧¤룫괄룴　???`??????????????????????????????????????????룶혧¤룫괄룴　?????????룶혧¤룫괄룴　???`??f?????????f???룶혧¤룫괄룴　???`???????????룶혧¤룫괄룴　???`????룶혧¤룫괄룴　???`???룶혧¤룫괄룴　??????????f???????????????????????룶혧¤룫괄룴　???`?????룶혧¤룫괄룴　???`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????