同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±???????t???????«±???????t?`??f?????????f???«±???????t?`???????????«±???????t?`????«±???????t?`???«±???????t????????f???????????????????????«±???????t?`?????«±???????t?`??????????????????????????????????????????«±???????t???????«±???????t?`??f?????????f???«±???????t?`???????????«±???????t?`????«±???????t?`???«±???????t????????f???????????????????????«±???????t?`?????«±???????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ???????t???????将ｱ???????t?`??f?????????f???将ｱ???????t?`???????????将ｱ???????t?`????将ｱ???????t?`???将ｱ???????t????????f???????????????????????将ｱ???????t?`?????将ｱ???????t?`??????????????????????????????????????????将ｱ???????t???????将ｱ???????t?`??f?????????f???将ｱ???????t?`???????????将ｱ???????t?`????将ｱ???????t?`???将ｱ???????t????????f???????????????????????将ｱ???????t?`?????将ｱ???????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????t???????é???????t?`??f?????????f???é???????t?`???????????é???????t?`????é???????t?`???é???????t????????f???????????????????????é???????t?`?????é???????t?`??????????????????????????????????????????é???????t???????é???????t?`??f?????????f???é???????t?`???????????é???????t?`????é???????t?`???é???????t????????f???????????????????????é???????t?`?????é???????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????????????????t?`??f?????????f?????????????t?`?????????????????????t?`??????????????t?`?????????????t????????f?????????????????????????????????t?`???????????????t?`????????????????????????????????????????????????????t?????????????????t?`??f?????????f?????????????t?`?????????????????????t?`??????????????t?`?????????????t????????f?????????????????????????????????t?`???????????????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f743f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄??????t???????룶괄??????t?`??f?????????f???룶괄??????t?`???????????룶괄??????t?`????룶괄??????t?`???룶괄??????t????????f???????????????????????룶괄??????t?`?????룶괄??????t?`??????????????????????????????????????????룶괄??????t???????룶괄??????t?`??f?????????f???룶괄??????t?`???????????룶괄??????t?`????룶괄??????t?`???룶괄??????t????????f???????????????????????룶괄??????t?`?????룶괄??????t?`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |