ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢îª¤¢´????????????ªª¢îª¤¢´??????`??f?????????f???ªª¢îª¤¢´??????`???????????ªª¢îª¤¢´??????`????ªª¢îª¤¢´??????`???ªª¢îª¤¢´?????????????f???????????????????????ªª¢îª¤¢´??????`?????ªª¢îª¤¢´??????`??????????????????????????????????????????ªª¢îª¤¢´????????????ªª¢îª¤¢´??????`??f?????????f???ªª¢îª¤¢´??????`???????????ªª¢îª¤¢´??????`????ªª¢îª¤¢´??????`???ªª¢îª¤¢´?????????????f???????????????????????ªª¢îª¤¢´??????`?????ªª¢îª¤¢´??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ????????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`??f?????????f???宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`???????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`???宵ｪ召譓ｪ､召ｴ?????????????f???????????????????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`?????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`??????????????????????????????????????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ????????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`??f?????????f???宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`???????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`???宵ｪ召譓ｪ､召ｴ?????????????f???????????????????????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`?????宵ｪ召譓ｪ､召ｴ??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®Â¯????????????Ã®Â¯??????`??f?????????f???Ã®Â¯??????`???????????Ã®Â¯??????`????Ã®Â¯??????`???Ã®Â¯?????????????f???????????????????????Ã®Â¯??????`?????Ã®Â¯??????`??????????????????????????????????????????Ã®Â¯????????????Ã®Â¯??????`??f?????????f???Ã®Â¯??????`???????????Ã®Â¯??????`????Ã®Â¯??????`???Ã®Â¯?????????????f???????????????????????Ã®Â¯??????`?????Ã®Â¯??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f??????????????????`??????????????????????????`???????????????????`?????????????????????????f??????????????????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f??????????????????`??????????????????????????`???????????????????`?????????????????????????f??????????????????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵쨵¤????????????룵첂?룵쨵¤??????`??f?????????f???룵첂?룵쨵¤??????`???????????룵첂?룵쨵¤??????`????룵첂?룵쨵¤??????`???룵첂?룵쨵¤?????????????f???????????????????????룵첂?룵쨵¤??????`?????룵첂?룵쨵¤??????`??????????????????????????????????????????룵첂?룵쨵¤????????????룵첂?룵쨵¤??????`??f?????????f???룵첂?룵쨵¤??????`???????????룵첂?룵쨵¤??????`????룵첂?룵쨵¤??????`???룵첂?룵쨵¤?????????????f???????????????????????룵첂?룵쨵¤??????`?????룵첂?룵쨵¤??????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????