同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??V????p??N????p??V???p???p??????????p???p??????p???p??áA?????p???p?p???????????p??V????p??N????p??V???p???p??????????p??E???p???p?p?????????p???p?????????????????????????????p??V????p??N????p??V???p???p??????????p???p??????p???p??áA?????p???p?p???????????p??V????p??N????p??V???p???p??????????p??E???p???p?p?????????p???p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??V????}??N????}??V???}???}??∮????????}???}??????}???}??瓣?????}???}?}???????????}??V????}??N????}??V???}???}??∮????????}??E???}???}?}?????????}???}?????????????????????????????}??V????}??N????}??V???}???}??∮????????}???}??????}???}??瓣?????}???}?}???????????}??V????}??N????}??V???}???}??∮????????}??E???}???}?}?????????}???}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p????p???????p????p?????????p????p??p????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p??E????p????p??p??????????p????p??????????????????????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p????p???????p????p?????????p????p??p????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p??E????p????p??p??????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p????p???????p????p???A??????p????p??p????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p??E????p????p??p??????????p????p??????????????????????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p????p???????p????p???A??????p????p??p????????????p??V?????p??N?????p??V????p????p?????????????p??E????p????p??p??????????p????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3fe1413f3f3f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f563f3f3f3f81703f3f4e3f3f3f3f81703f3f563f3f3f81703f3f3f81703f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f453f3f3f81703f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈??V????걈??N????걈??V???걈???걈??뇮????????걈???걈??????걈???걈??緖?????걈???걈?걈???????????걈??V????걈??N????걈??V???걈???걈??뇮????????걈??E???걈???걈?걈?????????걈???걈?????????????????????????????걈??V????걈??N????걈??V???걈???걈??뇮????????걈???걈??????걈???걈??緖?????걈???걈?걈???????????걈??V????걈??N????걈??V???걈???걈??뇮????????걈??E???걈???걈?걈?????????걈???걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |