同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´?¤úµý??????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý?????????????????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý????????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý?????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý??????????????????????????????????????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý??????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý???????????????????????????????????????????ú´?¤úµý??????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý?????????????????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý????????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý?????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý??????????????????????????????????????????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý??????ú´?¤úµý??ú´?¤úµý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?、嶹???????????嶸?、嶹???嶸?、嶹??????????????????????嶸?、嶹???嶸?、嶹?????????????嶸?、嶹???嶸?、嶹??????嶸?、嶹???嶸?、嶹???????????????????????????????????????????嶸?、嶹???嶸?、嶹???????嶸?、嶹???嶸?、嶹????????????????????????????????????????????嶸?、嶹???????????嶸?、嶹???嶸?、嶹??????????????????????嶸?、嶹???嶸?、嶹?????????????嶸?、嶹???嶸?、嶹??????嶸?、嶹???嶸?、嶹???????????????????????????????????????????嶸?、嶹???嶸?、嶹???????嶸?、嶹???嶸?、嶹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????享?????????????享?????享????????????????????????享?????享???????????????享?????享????????享?????享?????????????????????????????????????????????享?????享?????????享?????享??????????????????????????????????????????????享?????????????享?????享????????????????????????享?????享???????????????享?????享????????享?????享?????????????????????????????????????????????享?????享?????????享?????享?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3ffab43fa4fab5fd3f3ffab43fa4fab5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?ㆊ딴??????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴?????????????????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴????????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴?????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴??????????????????????????????????????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴??????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴???????????????????????????????????????????駭?ㆊ딴??????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴?????????????????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴????????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴?????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴??????????????????????????????????????????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴??????駭?ㆊ딴??駭?ㆊ딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |