同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ì¨?????????料ì¨?料ì¨????????????????????料ì¨?料ì¨???????????料ì¨?料ì¨????料ì¨?料ì¨????????????????????????????????料ìëè??ç¯?êåý?料ì¨?料ì¨?????料ì¨?料ì¨??????????????????????????????????????????料ì¨?????????料ì¨?料ì¨????????????????????料ì¨?料ì¨???????????料ì¨?料ì¨????料ì¨?料ì¨????????????????????????????????料ìëè??ç¯?êåý?料ì¨?料ì¨?????料ì¨?料ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ィ??????????セ?ィ??セ?ィ?????????????????????セ?ィ??セ?ィ????????????セ?ィ??セ?ィ?????セ?ィ??セ?ィ?????????????????????????????????セ?瀧??遽?????セ?ィ??セ?ィ??????セ?ィ??セ?ィ???????????????????????????????????????????セ?ィ??????????セ?ィ??セ?ィ?????????????????????セ?ィ??セ?ィ????????????セ?ィ??セ?ィ?????セ?ィ??セ?ィ?????????????????????????????????セ?瀧??遽?????セ?ィ??セ?ィ??????セ?ィ??セ?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場??????????錵場??錵場?????????????????????錵場??錵場????????????錵場??錵場?????錵場??錵場?????????????????????????????????錵場??謌??膀?裙??錵場??錵場??????錵場??錵場???????????????????????????????????????????錵場??????????錵場??錵場?????????????????????錵場??錵場????????????錵場??錵場?????錵場??錵場?????????????????????????????????錵場??謌??膀?裙??錵場??錵場??????錵場??錵場?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨?????????料쒨?料쒨????????????????????料쒨?料쒨???????????料쒨?料쒨????料쒨?料쒨????????????????????????????????料욑??????????料쒨?料쒨?????料쒨?料쒨??????????????????????????????????????????料쒨?????????料쒨?料쒨????????????????????料쒨?料쒨???????????料쒨?料쒨????料쒨?料쒨????????????????????????????????料욑??????????料쒨?料쒨?????料쒨?料쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec9a91ebe83f3fe7af3feae59bfd3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3fefa6beec92a83fefa6beec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠뮜?????????癲얠뮜?癲얠뮜????????????????????癲얠뮜?癲얠뮜???????????癲얠뮜?癲얠뮜????癲얠뮜?癲얠뮜????????????????????????????????癲얠쉻泣??影?劉쏗?癲얠뮜?癲얠뮜?????癲얠뮜?癲얠뮜??????????????????????????????????????????癲얠뮜?????????癲얠뮜?癲얠뮜????????????????????癲얠뮜?癲얠뮜???????????癲얠뮜?癲얠뮜????癲얠뮜?癲얠뮜????????????????????????????????癲얠쉻泣??影?劉쏗?癲얠뮜?癲얠뮜?????癲얠뮜?癲얠뮜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |