同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î·¨??????????î·¨??î·¨?????????????????????î·¨??î·¨????????????î·¨??î·¨?????î·¨??î·¨?????????????????????????????????î·?îÁ«???î·¨??î·¨??????î·¨??î·¨???????????????????????????????????????????î·¨??????????î·¨??î·¨?????????????????????î·¨??î·¨????????????î·¨??î·¨?????î·¨??î·¨?????????????????????????????????î·?îÁ«???î·¨??î·¨??????î·¨??î·¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧耳??????????﨧耳??﨧耳?????????????????????﨧耳??﨧耳????????????﨧耳??﨧耳?????﨧耳??﨧耳?????????????????????????????????﨧?錝辞???﨧耳??﨧耳??????﨧耳??﨧耳???????????????????????????????????????????﨧耳??????????﨧耳??﨧耳?????????????????????﨧耳??﨧耳????????????﨧耳??﨧耳?????﨧耳??﨧耳?????????????????????????????????﨧?錝辞???﨧耳??﨧耳??????﨧耳??﨧耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ィ??????????邨ィ??邨ィ?????????????????????邨ィ??邨ィ????????????邨ィ??邨ィ?????邨ィ??邨ィ?????????????????????????????????邨?鄙ォ???邨ィ??邨ィ??????邨ィ??邨ィ???????????????????????????????????????????邨ィ??????????邨ィ??邨ィ?????????????????????邨ィ??邨ィ????????????邨ィ??邨ィ?????邨ィ??邨ィ?????????????????????????????????邨?鄙ォ???邨ィ??邨ィ??????邨ィ??邨ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73feec18eab3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3feeb78ea83f3feeb78ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렓??????????佇렓??佇렓?????????????????????佇렓??佇렓????????????佇렓??佇렓?????佇렓??佇렓?????????????????????????????????佇?沮렖???佇렓??佇렓??????佇렓??佇렓???????????????????????????????????????????佇렓??????????佇렓??佇렓?????????????????????佇렓??佇렓????????????佇렓??佇렓?????佇렓??佇렓?????????????????????????????????佇?沮렖???佇렓??佇렓??????佇렓??佇렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |