同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é««?????????????????????é««???????é««????éｸ?æï½¾????????é««??????????????､????????????費ｾ????????????é««?????????????????????é««???????é««????éｸ?æï½¾????????é««???????????????????????ｽｮ??????ï½¥?ｺ??????????????????????????é««?????????????????????é««???????é««????éｸ?æï½¾????????é««??????????????､????????????費ｾ????????????é««?????????????????????é««???????é««????éｸ?æï½¾????????é««???????????????????????ｽｮ??????ï½¥?ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?????????????????????鬮ｫ???????鬮ｫ????騾具ｽｸ?謇假ｽｾ????????鬮ｫ???????????????､????????????雋ｻ?ｾ????????????鬮ｫ?????????????????????鬮ｫ???????鬮ｫ????騾具ｽｸ?謇假ｽｾ????????鬮ｫ????????????????????????ｽ?ｮ???????･??ｺ??????????????????????????鬮ｫ?????????????????????鬮ｫ???????鬮ｫ????騾具ｽｸ?謇假ｽｾ????????鬮ｫ???????????????､????????????雋ｻ?ｾ????????????鬮ｫ?????????????????????鬮ｫ???????鬮ｫ????騾具ｽｸ?謇假ｽｾ????????鬮ｫ????????????????????????ｽ?ｮ???????･??ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????????????蕭???????蕭??????鐔???鐔????????蕭??????????????鐔????????????莢誌従????????????蕭?????????????????????蕭???????蕭??????鐔???鐔????????蕭???????????????????????鐔緒舟??????鐔?鐔??????????????????????????蕭?????????????????????蕭???????蕭??????鐔???鐔????????蕭??????????????鐔????????????莢誌従????????????蕭?????????????????????蕭???????蕭??????鐔???鐔????????蕭???????????????????????鐔緒舟??????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫?????????????????????髫???????髫????逋ｸ?托ｾ????????髫??????????????､????????????費ｾ????????????髫?????????????????????髫???????髫????逋ｸ?托ｾ????????髫???????????????????????ｽｮ??????･?ｺ??????????????????????????髫?????????????????????髫???????髫????逋ｸ?托ｾ????????髫??????????????､????????????費ｾ????????????髫?????????????????????髫???????髫????逋ｸ?托ｾ????????髫???????????????????????ｽｮ??????･?ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2bbefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3fe9808befbdb83fe68998efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fefbda53fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?????????????????????遙???????遙????倭뗰슛?偃섓슭????????遙??????????????節｝???????????縕삼슭????????????遙?????????????????????遙???????遙????倭뗰슛?偃섓슭????????遙???????????????????????節쏙쉰??????節ㆍ節법?????????????????????????遙?????????????????????遙???????遙????倭뗰슛?偃섓슭????????遙??????????????節｝???????????縕삼슭????????????遙?????????????????????遙???????遙????倭뗰슛?偃섓슭????????遙???????????????????????節쏙쉰??????節ㆍ節법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |