同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë°ìµ??????????æë°ìµ???`??f?????????f????æë°ìµ???`????????????æë°ìµ???`?????æë°ìµ???`????æë°ìµ??????????f????????????????????????æë°ìµ???`??????æë°ìµ???`???????????????????????????????????????????æë°ìµ??????????æë°ìµ???`??f?????????f????æë°ìµ???`????????????æë°ìµ???`?????æë°ìµ???`????æë°ìµ??????????f????????????????????????æë°ìµ???`??????æë°ìµ???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤壌ｰｭ?ｵ??????????諤壌ｰｭ?ｵ???`??f?????????f????諤壌ｰｭ?ｵ???`????????????諤壌ｰｭ?ｵ???`?????諤壌ｰｭ?ｵ???`????諤壌ｰｭ?ｵ??????????f????????????????????????諤壌ｰｭ?ｵ???`??????諤壌ｰｭ?ｵ???`???????????????????????????????????????????諤壌ｰｭ?ｵ??????????諤壌ｰｭ?ｵ???`??f?????????f????諤壌ｰｭ?ｵ???`????????????諤壌ｰｭ?ｵ???`?????諤壌ｰｭ?ｵ???`????諤壌ｰｭ?ｵ??????????f????????????????????????諤壌ｰｭ?ｵ???`??????諤壌ｰｭ?ｵ???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰢?????????????鰢?????`??f?????????f?????鰢?????`?????????????鰢?????`??????鰢?????`?????鰢????????????f?????????????????????????鰢?????`???????鰢?????`????????????????????????????????????????????鰢?????????????鰢?????`??f?????????f?????鰢?????`?????????????鰢?????`??????鰢?????`?????鰢????????????f?????????????????????????鰢?????`???????鰢?????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏밭쉵??????????怏밭쉵???`??f?????????f????怏밭쉵???`????????????怏밭쉵???`?????怏밭쉵???`????怏밭쉵??????????f????????????????????????怏밭쉵???`??????怏밭쉵???`???????????????????????????????????????????怏밭쉵??????????怏밭쉵???`??f?????????f????怏밭쉵???`????????????怏밭쉵???`?????怏밭쉵???`????怏밭쉵??????????f????????????????????????怏밭쉵???`??????怏밭쉵???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3fe6808febb0adec89b53f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뤿강揖덤?????????語뤿강揖덤??`??f?????????f????語뤿강揖덤??`????????????語뤿강揖덤??`?????語뤿강揖덤??`????語뤿강揖덤?????????f????????????????????????語뤿강揖덤??`??????語뤿강揖덤??`???????????????????????????????????????????語뤿강揖덤?????????語뤿강揖덤??`??f?????????f????語뤿강揖덤??`????????????語뤿강揖덤??`?????語뤿강揖덤??`????語뤿강揖덤?????????f????????????????????????語뤿강揖덤??`??????語뤿강揖덤??`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |