同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO??âë???????ãO?ãO?âë??????????âë??????ãO?ãO????????????ãO?ãO?????ãO?ãO???????????âë????????????????????ãMûã???ãO?ãO??????ãO?ãO???????????????????????????????????????????ãO??âë???????ãO?ãO?âë??????????âë??????ãO?ãO????????????ãO?ãO?????ãO?ãO???????????âë????????????????????ãMûã???ãO?ãO??????ãO?ãO?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??粱???????絨?傷絨?粱????茅??????粱????茅??絨?傷絨????????????絨?傷絨?????絨?傷絨???????????粱????茅????????????????絎棋翫???絨?傷絨??????絨?傷絨???????????????????????????????????????????絨??粱???????絨?傷絨?粱????茅??????粱????茅??絨?傷絨????????????絨?傷絨?????絨?傷絨???????????粱????茅????????????????絎棋翫???絨?傷絨??????絨?傷絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????硅??????????O?硅????????????硅???????????O???????????????O????????O???????????硅???????????????????????????????O?????????O??????????????????????????????????????????????硅??????????O?硅????????????硅???????????O???????????????O????????O???????????硅???????????????????????????????O?????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????O????O??????????????????????????O????O?????????????O????O??????O????O????????????????????????????????????M????????O????O???????O????O????????????????????????????????????????????O????????????O????O??????????????????????????O????O?????????????O????O??????O????O????????????????????????????????????M????????O????O???????O????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3fe2eb3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2eb3f3f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8afb8ae33f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f9de34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩??瞬???????狩?룤狩?瞬????뒡??????瞬????뒡??狩?룤狩????????????狩?룤狩?????狩?룤狩???????????瞬????뒡????????????????漱딗듽???狩?룤狩??????狩?룤狩???????????????????????????????????????????狩??瞬???????狩?룤狩?瞬????뒡??????瞬????뒡??狩?룤狩????????????狩?룤狩?????狩?룤狩???????????瞬????뒡????????????????漱딗듽???狩?룤狩??????狩?룤狩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |