同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û§????ûÞ?????????????????Û§????ûÞ??????????????????Û§????ûÞ??????????????????????????????????????????????????????Û§????ûÞ?????????????????Û§????ûÞ??????????????????Û§????ûÞ????????????????????????????????????????????????????Û§????ûÞ?????????????????Û§????ûÞ??????????????????Û§????ûÞ????????????????????????????????????????????????????Û§????ûÞ?????????????????Û§????ûÞ??????????????????Û§????ûÞ?????????????????????????????????????????Û§????ûÞ?????????????????Û§????ûÞ??????????????????Û§????ûÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｧ????錂?????????????????ﾛｧ????錂??????????????????ﾛｧ????錂??????????????????????????????????????????????????????ﾛｧ????錂?????????????????ﾛｧ????錂??????????????????ﾛｧ????錂????????????????????????????????????????????????????ﾛｧ????錂?????????????????ﾛｧ????錂??????????????????ﾛｧ????錂????????????????????????????????????????????????????ﾛｧ????錂?????????????????ﾛｧ????錂??????????????????ﾛｧ????錂?????????????????????????????????????????ﾛｧ????錂?????????????????ﾛｧ????錂??????????????????ﾛｧ????錂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曦??????????????????????曦???????????????????????曦???????????????????????????????????????????????????????????曦??????????????????????曦???????????????????????曦?????????????????????????????????????????????????????????曦??????????????????????曦???????????????????????曦?????????????????????????????????????????????????????????曦??????????????????????曦???????????????????????曦??????????????????????????????????????????????曦??????????????????????曦???????????????????????曦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????ۧ????????????????????????ۧ????????????????????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????ۧ????????????????????????ۧ??????????????????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????ۧ????????????????????????ۧ??????????????????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????ۧ????????????????????????ۧ???????????????????????????????????????????????ۧ???????????????????????ۧ????????????????????????ۧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba73f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣????護?????????????????倣????護??????????????????倣????護??????????????????????????????????????????????????????倣????護?????????????????倣????護??????????????????倣????護????????????????????????????????????????????????????倣????護?????????????????倣????護??????????????????倣????護????????????????????????????????????????????????????倣????護?????????????????倣????護??????????????????倣????護?????????????????????????????????????????倣????護?????????????????倣????護??????????????????倣????護????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |