ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¿ÃÂ°ÃÂ«ÃÂ®ÃÂµÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¹ÃÂ°?????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¿ÃÂ°ÃÂ«ÃÂ®ÃÂµÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¹ÃÂ°?????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¿ÃÂ°ÃÂ«ÃÂ®ÃÂµÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¹ÃÂ°?????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¿ÃÂ°ÃÂ«ÃÂ®ÃÂµÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¹ÃÂ°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｿﾃつｰﾃδｫﾃつｮﾃつｵﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｹﾃつｰ?????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｿﾃつｰﾃδｫﾃつｮﾃつｵﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｹﾃつｰ?????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｿﾃつｰﾃδｫﾃつｮﾃつｵﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｹﾃつｰ?????????????????????????????ﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｿﾃつｰﾃδｫﾃつｮﾃつｵﾃδｧﾃつ凖つ古δｪﾃつｹﾃつｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????捉?多?属?束?速?袖?則?????捉?孫?属??????????????????????????????則?????捉?多?属?束?速?袖?則?????捉?孫?属??????????????????????????????????????????????則?????捉?多?属?束?速?袖?則?????捉?孫?属??????????????????????????????則?????捉?多?属?束?速?袖?則?????捉?孫?属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃªÂ¿Â°Ã«Â®ÂµÃ§ÂÂÃªÂ¹Â°?????????????????????????????Ã§ÂÂÃªÂ¿Â°Ã«Â®ÂµÃ§ÂÂÃªÂ¹Â°?????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃªÂ¿Â°Ã«Â®ÂµÃ§ÂÂÃªÂ¹Â°?????????????????????????????Ã§ÂÂÃªÂ¿Â°Ã«Â®ÂµÃ§ÂÂÃªÂ¹Â°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2bfc382c2b0c383c2abc382c2aec382c2b5c383c2a7c382c299c382c28cc383c2aac382c2b9c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혲횂혣횄짧횂쩔횂째횄짬횂짰횂쨉횄짠횂혲횂혣횄짧횂쨔횂째?????????????????????????????횄짠횂혲횂혣횄짧횂쩔횂째횄짬횂짰횂쨉횄짠횂혲횂혣횄짧횂쨔횂째?????????????????????????????????????????????횄짠횂혲횂혣횄짧횂쩔횂째횄짬횂짰횂쨉횄짠횂혲횂혣횄짧횂쨔횂째?????????????????????????????횄짠횂혲횂혣횄짧횂쩔횂째횄짬횂짰횂쨉횄짠횂혲횂혣횄짧횂쨔횂째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????