同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????æ???????????????®?????æ????????`??f?????????f????®?????æ????????`????????????®?????æ????????`?????®?????æ????????`????®?????æ???????????????f????????????????????????®?????æ????????`??????®?????æ????????`???????????????????????????????????????????®?????æ???????????????®?????æ????????`??f?????????f????®?????æ????????`????????????®?????æ????????`?????®?????æ????????`????®?????æ???????????????f????????????????????????®?????æ????????`??????®?????æ????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ????????????????????ョ?????????????`??f?????????f????ョ?????????????`????????????ョ?????????????`?????ョ?????????????`????ョ????????????????????f????????????????????????ョ?????????????`??????ョ?????????????`???????????????????????????????????????????ョ????????????????????ョ?????????????`??f?????????f????ョ?????????????`????????????ョ?????????????`?????ョ?????????????`????ョ????????????????????f????????????????????????ョ?????????????`??????ョ?????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f?????????????????`?????????????????????????`??????????????????`????????????????????????f?????????????????????????????????????`???????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f?????????????????`?????????????????????????`??????????????????`????????????????????????f?????????????????????????????????????`???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f???????????????????`???????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????f???????????????????????????????????????`?????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??f?????????f???????????????????`???????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????f???????????????????????????????????????`?????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液???????????????????液???????`??f?????????f?????????液???????`?????????????????液???????`??????????液???????`?????????液??????????????f?????????????????????????????液???????`???????????液???????`????????????????????????????????????????????????液???????????????????液???????`??f?????????f?????????液???????`?????????????????液???????`??????????液???????`?????????液??????????????f?????????????????????????????液???????`???????????液???????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |